Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) sport zawody, igrzyska; sztuczki, knowania; sport WF;
game - (Noun) sport gra, część gry; sport gem; sport zawody; sport wychowanie fizyczne; sport sprzęt do gry; sport liczba punktów potrzebna do wygrania gry, stan gry w określonym momencie; sztuczka, strategia; biznes, branża; kulinaria zwierzyna łowna, dziczyzna; ofiara; rozrywka, żarty; sport zawody, igrzyska, zajęcia sportowe; sport mecz;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zawody, igrzyska, sztuczki, knowania, wf (w szkole)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

igrzyska

igraszki

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

geImzn (W szkole) Wychowanie fizyczne; WF; wuef I always hated games (Nigdy nie lubiłem wuefu) - Student University of Manchester (1999) We have games on Fridays (W piątek mamy wuef) - Student University of Leeds (1999)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZAWODY SPORTOWE

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

igrzyska
gry

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

gry
~, computer - gry komputerowe
~, diplomatic - gry dyplomatyczne
~, gladiatorial - zawody gladiatorskie
~, military strategy (computer) - gry (komputerowe) dotyczące strategii wojskowej
~, Olympic - sp. olimpiada
~, war - gry wojenne

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Situation in China after the earthquake and before the Olympic Games (debate)
Sytuacja w Chinach po trzęsieniu ziemi i przed igrzyskami olimpijskimi (debata)

statmt.org

This is an exceptionally live issue, particularly with the Olympic Games coming up.
Temat ten jest wyjątkowo aktualny, zwłaszcza w kontekście igrzysk olimpijskich.

statmt.org

But I want you to try and think about what games could look like 10 years from now.
Ale chcę byście spróbowali pomyśleć o tym, jak gry będą wyglądały za dziesięć lat.

TED

Everyone tells me that 'things will get better thanks to the Olympic Games'.
Wszyscy mi mówią "sprawy idą w dobrym kierunku dzięki igrzyskom olimpijskim”.

statmt.org

Mr President, you also mentioned the question of the Olympic Games in China.
Panie przewodniczący! Wspomniał pan również o kwestii Igrzysk Olimpijskich w Chinach.

statmt.org

Developers working with consoles like Kinect as well as with camera-equipped smartphones are creating augmented reality games that merge computer graphics with real-life footage.

www.guardian.co.uk

Novak Djokovic, watching in the locker room, joked that the two men should have played a tie-break at 50 games all.

www.guardian.co.uk

In 2008 he carried out his own research in 100 primary schools and found that a third of them had banned games like British Bulldog for being "too rough".

www.guardian.co.uk

It's rare now for children to play games of any kind without highly organised adult supervision.

www.guardian.co.uk

The very best internet games share the same characteristics - they're simple and they're fiendishley addictive.

www.guardian.co.uk

That is the only way to break free of party political games.
To jedyny sposób, aby zerwać z partyjnymi grami politycznymi.

And how many games out of third place are we?
A ile meczów może nam dać trzecie miejsce?

I'd really love for you to come to one of my games.
Chciałbym abyś przyszła na jeden z moich meczów.

Playing games is not going to be good for either of us.
Granie w gierki nie wyjdzie na dobre żadnemu z nas.

Can we not stay for the rest of the games?
Nie możemy zostać na resztę zawodów?

But you will not play in at least two games.
Ale nie zagrasz przynajmniej w dwóch meczach.

I wanted to see the program for their new games.
Chciałem zobaczyć program na ich nowe gry.

What are you talking about? not play games with me.
Co ty wygadujesz? Nie opowiadaj mi bredni.

Look, I know you like to play games with people.
Wiem, że lubi pan grać w różne gry z ludźmi.

No games. Not if you want your family to live.
Żadnych gierek, jeśli chcesz, by twoja rodzina przeżyła!

We don't need to play any games with it tonight.
Dziś nie ma potrzeby wymyślać zabaw z gazetą.

All he wants to do is play video games and run.
Jedyne co on chce to grać w gdy video i biegać.

Not even if we play for five years and I lose games.
Nawet, jeśli będziemy grać przez 5 lat i przegram 10 tysięcy partii.

This is not the time and the place for games.
To nie czas i miejsce na zabawe.

That doesn't mean we need to go to the games.
Ale to nie oznacza, że musimy jechać na igrzyska.

I'm the best at playing games, so find the others first.
Jestem najlepszy w kręceniu, tak uważać innych za pierwszych.

I told you not to start playing games with that thing.
Mówiłam ci, żebyś nie grał z tą maszyną.

Why don't you stop playing games and give me that letter?
Czemu nie skończysz z tymi gierkami i nie dasz mi tego listu?

We are set to fight each other at the beginning of the games.
Mamy walczyć ze sobą na rozpoczęcie zawodów.

I still spend most of my time on video games.
Nadal spędzam większość mojego czazsu w domu na gry wideo.

You don't study, might as well be good at games.
Nie uczysz się, to możesz być chociaż dobry w grach.

None of these games can make me tell you what I don't know.
Żadna z tych gier nie sprawi, że powiem ci coś, czego nie wiem.

But I don't want to live in a world without video games.
Ale nie chcę żyć w świecie bez gier komputerowych.

I expect you can play some nice games with him.
Myślę, że możesz się z nim pobawić w jakieś fajne zabawy.

When we are talking about security, political games should be set aside.
Gdy w grę wchodzi bezpieczeństwo, polityczne gierki powinny schodzić na dalszy plan.

You know it's not good to spend too much times with these games.
Wiesz, nie za dobrze jest spędzać za dużo czasu przy tych grach.

I have mind towards your man for my own games.
Chcę go mieć na moich igrzyskach. Ja także.

What I'd like to know is why you enjoy playing games.
Dlaczego tak lubisz w to grać.

I'll see you tomorrow night for the fun and games.
Do zobaczenia jutro wieczorem, na zabawie.

No one believed that we would win any of the games.
Nikt nie wierzył, że możemy wygrać którykolwiek z meczów.

It's a love letter to everything great about video games.
Jak list miłosny do tego co najlepsze w grach.

If mother comes to know your games, the stick break.
Jeżeli matka dowie się o twoich gierkach... Kij będzie połamany.

Now, this season started out fine - we won some big ball games.
Ten sezon zaczął się dobrze. Wygraliśmy kilka ważnych meczów.

You really thought she was getting paid all that Just to play video games?
Naprawdę myślałaś, że będzie dostawała zapłatę grając tylko w gry video?

Sit in a glass box watching games that I can't play?
Co? Mam siedzieć w szklanej budce i oglądać mecze, w których nie mogę grać?

No games to play, I am not in the mood.
gry No, by zagrać, nie jestem w trybie.

If it's one of your games, I want it to stop.
Jeśli to jakaś twoja gra, to chcę żeby się skończyła.

I carry his bag and get to see the games for free.
Noszę jego torbę i mogę oglądać mecze za darmo.

Why do you always gotta play games with my head?
Zawsze musisz bawić się ze mną w te swoje gierki?

I mean, your help is so crucial between games too.
Znaczy, wasza pomoc w przerwach jest bardzo ważna.

However, caution won out against games of chance in committee.
W komisji przezorność odniosła jednak zwycięstwo nad zdaniem się na los.

European citizens should not have to pay the price for commercial and political games.
Europejscy obywatele nie powinni płacić za gry handlowe i polityczne.

The time has now come for us to say to the Council that these little games are finished.
Nadszedł już czas, abyśmy powiedzieli Radzie, że to już koniec tych gierek.

And interestingly, the people who buy the most games are37.
Co więcej, ludzie kupujący najwięcej gier mają średnio 37lat.

Ten games at $10 a game, the winner takes all.
Dziesięć gier po 10$ każda, Zwycięzca bierze wszystko.

Jackie, this is not a good time to play games with me.
Jackie, to nie pora by bawić się ze mną w gierki.

Aren't you ashamed of playing games with him at your age?
Nie wstyd ci bawić się tak z dzieckiem w twoim wieku?

Nobody gets how much time goes into it, with practices and games.
Nikt nie poświęca go dość dużo na treningi i mecze.

Your games have given the city much needed distraction in these dark times.
Twoje zawody dały mieszkańcom bardzo potrzebną rozrywkę w tych mrocznych czasach.