Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) geografia rzeka Ganges;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

Ganges

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

geogr. Ganges

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

geogr. Ganges

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

But we can see the haze from fires and so forth in the Ganges valley down below in India.
Możemy dostrzec mgiełkę po pożarach w dolinie Gangesu, poniżej, w Indiach.

TED

So, we have our Ganges and Yamuna cleanup project.
Stworzyliśmy projekt oczyszczenia Jamuny i Gangesu.

TED

Animals like the Ganges river dolphin which is just down to a few left, and it is also critically endangered.
Dotyczy to też delfinów gangesowych, których zostało tylko kilka, i które są krytycznie zagrożone wyginięciem.

TED

(Laughter) You could play it on the banks of the Ganges -- that's as clean as the Ganges has been for a long time.
(Śmiech) Można grać na brzegu Gangesu. ~~~ Czystszy nie był już dawno.

TED

Water levels are not about to rise and cover Bangladesh, quite the contrary. The Ganges delta is rising as a result of alluvial deposits.
Poziom wody nie podniesie się i powódź nie zaleje Bangladeszu, a wręcz przeciwnie: delta Gangesu podnosi się w wyniku gromadzenia osadów aluwialnych.

statmt.org

That's what happened when we lost power on the Ganges.
Dokładnie to się stało kiedy straciliśmy moc na Gangesie.

I wish to immerse my parents ashes in river Ganges.
Chciałabym rozsypać prochy moich rodziców do rzeki Ganges.

They say if you bathe in the Ganges you're blessed once
Mówią, że jeśli wykąpiesz się w Gangesie, jesteś błogosławiony raz.

And it too will say, Ganga is as pure us the Ganges.
I dodam, że Ganga jest czysta jak Ganges.

People say the River Ganges is pure and divine.
Ludzie mówią, że rzeka Ganges jest czysta i boska.

Wow. Looks like the Ganges on laundry day.
To wygląda jak dzień robienia prania w Gangesie.

The Holy Ganges flows in ours.
Święty Ganges płynie w naszych

Water levels are not about to rise and cover Bangladesh, quite the contrary. The Ganges delta is rising as a result of alluvial deposits.
Poziom wody nie podniesie się i powódź nie zaleje Bangladeszu, a wręcz przeciwnie: delta Gangesu podnosi się w wyniku gromadzenia osadów aluwialnych.

He should buy you Indian rubies... and a villa in Calcutta overlooking the Ganges.
Powinien ci kupić rubiny i willę w Kalkucie nad samym Gangesem.

Today at the banks of the holy Ganges... ...I ask for your hand.
Dzisiaj nad brzegiem świętego Gangesu proszę cię o rękę.

lf Maharashtra is the Ganges of politics, Thakarwadi is its source.
Jeżeli Maharashtra jest Gangesem polityków, Thakarwadi jest jej żródłem.

Must I immerse your ashes in the Ganges... ...or in a Chinese river?.
Muszę zanurzyć twoje popioły w Gangesie, lub w chińskiej rzece?

Take Nilu's ashes... ...and immerse them in the Ganges at Haridwar.
Weż prochy Nilu... i wrzuć je do Gangesu w Haridwar.

This was my Nile, my Ganges, my Jordan... my Fountain of Youth, my second baptism.
To był mój Nil, mój Ganges, mój Jordan... moja Fontanna Młodości, mój drugi chrzest.