Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

żelatyna f

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

żelatyna

Wordnet angielsko-polski

(a colorless water-soluble glutinous protein obtained from animal tissues such as bone and skin)
żelatyna
synonim: gelatine

Słownik audio-video Montevideo

żelatyna, baza emulsji materiałów światłoczułych

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Meanwhile, soak the gelatine leaves in a shallow dish of cold water to soften.

www.guardian.co.uk

For the terrine425ml whipping cream75g caster sugar7g leaf gelatine (4 sheets, each measuring about 11cm x 7.

www.guardian.co.uk

Soften the gelatine in cold water.

www.guardian.co.uk

Once the gelatine is soft, squeeze out the excess water and add the gelatine leaves to the juice to dissolve, stirring to help the process.

www.guardian.co.uk

For the poached cherries600g fresh cherries, stoned30ml kirschÂ? lemon, juiced80g caster sugar1 tsp arrowroot For the marinated cherries125g poached cherries (see above), finely chopped25ml kirsch For the cherry parfait100g sugar30ml water6 egg yolks200g poached cherries (see above)125g marinated cherries (see above)Â? lemon, juiced200ml double cream, whipped8 tempered dark chocolate tubesFor the cherry chocolate mousse3 egg yolks75ml stock syrup (see parfait method, right)100g griotte cherries, finely chopped (you can buy preserved griotte cherries in a jar - strain, and use the liquor in the mousse)50ml griotte cherry liquor160g dark chocolate (72% cocoa solids), melted300ml double cream For the cherry jelly1-2 leaves gelatine150ml cherry juice (from the poached cherries) .

www.guardian.co.uk

Maybe it's not the negative but your gelatin.
Może to nie wina negatywu tylko twojej żelatyny?

Gelatin comes from the skin, bones and hooves of only the sickest horses.
Żelatynę robi się ze skóry, kości i kopyt z najbardziej chorych koni.

Which side is the gelatin on?
Po której stronie jest żelatyna?

We're still having problems with the gelatin,
Mamy nadal problem z żelatyną.

Oh, boss, look what we brought-- gelatin desserts.
O, szefie! Proszę spojrzeć, co przynieśliśmy! - Galaretki!

For something deliciously suspended in gelatin.
Zjem coś pływającego w żelatynie.

A raw egg, gelatin, herbs...
Surowe jajka, żelatyna, zioła.

Lamba gelatin finger her. Lamba gelatin finger her.
Zliż galaretkę z jej palca. Obliż jej palec.