Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

But be it so, I did not myself burden you; but, being crafty, I caught you with guile.
Ale niech tak będzie; jam was nie obciążył, tylko chytrym będąc, zdradąm was pojmał.

Jesus Army

For our exhortation [is] not of error, nor of uncleanness, nor in guile:
Albowiem napominanie nasze nie było z oszukania, ani z nieczystości, ani z zdrady;

Jesus Army

Wickedness is in the midst thereof: Oppression and guile depart not from its streets.
We dnie i w nocy otaczają ich po murach jego, a złość i przewrotność jest w pośrodku jego.

Jesus Army

Blessed is the man unto whom Jehovah imputeth not iniquity, And in whose spirit there is no guile.
Błogosławiony człowiek, któremu nie poczyta Pan nieprawości, a w którego duchu nie masz zdrady.

Jesus Army

Keep thy tongue from evil, And thy lips from speaking guile.
Któż jest, co chce długo żyć, a miłuje dni, aby widział dobra?

Jesus Army

Physically, Doolittle looks like she'd be at home in a moderately cool girl band; musically, the jaunty melody and guileless lyrics are straight out of early-1960s musical theatre.

www.guardian.co.uk

For a multimillion-seller, it still feels like a word-of-mouth phenomenon, constantly wooing new fans with what Dan Kois, in his recent book about Facing Future, calls "its guileless reimagining of the standards, and its 4am willingness to go over the top in search of the sublime.

www.guardian.co.uk

When asked, as guileless undergraduates sometimes did, what was the point of studying all these dusty texts, he would fall back on the sport-game analogy.

www.guardian.co.uk

It will take guile and inventiveness - which only you possess.
To wymaga podstępu i pomysłowości - cechy, które ty posiadasz.

Well, it's just one man's opinion, but I think a man of your acumen, wealth, and guile belongs in politics.
Cóż, to po prostu opinia jednego człowieka, ale sądzę, że człowiek o twojej przenikliwości, bogactwie i podstępliwości należy do polityki.

Ada had to work for Bijou until he fell victim to her feminine guile.
Ada miała pracować u niego do czasu, aż nie padnie on ofiarą jej wdzięków.

Impress them with your guile, intellect, and finesse.
Zaimponujcie im przebiegłością, intelektem i finezją.

You think you're so clever, Guile.
MyśIisz, że jesteś taki cwany.

Um, he says, industrious mammal known for his cleverness and guile...
Um, on mówi, pracowity ssak znany ze swojego sprytu i zdrady ...

and in whose spirit there is no guile.
i w którego duszy nie ma podstępu."