Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) kanonierka;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

kanonierka

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s kanonierka

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n wojsk. kanonierka

Wordnet angielsko-polski

(a small shallow-draft boat carrying mounted guns
used by costal patrols)
kanonierka, działowiec

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

mar. kanonierka
~, coastal - kanonierka przybrzeżna
~, motor - kuter artyleryjski
~, river - kanonierka rzeczna

Słownik techniczny angielsko-polski

1. kanonierka f
2. (wóz kopalniany samowyładowczy stosowany na upadowych)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

They complained that we had not given them any gunboats to allow them to defend their borders more effectively.
Skarżyli się, że nie daliśmy im kanonierek, co pozwoliłoby im skuteczniej bronić granic.

statmt.org

Gunboat policy?
Polityki artyleryjskiej?

statmt.org

This report is a good reflection of the crisis of capitalism and the gunboat diplomacy with which the EU wants to respond to it, in partnership with NATO and the US.
Przedmiotowe sprawozdanie dobrze odzwierciedla kryzys kapitalizmu i dyplomację siły, przy pomocy której UE chce na ten kryzys reagować we współpracy z NATO i USA.

statmt.org

"It is a threat to the Korean peninsula and the region of Asia as a whole," he said, adding that the exercises harked back to 19th-century gunboat diplomacy and violated North Korea's sovereignty.

www.guardian.co.uk

Ri said the drills harked back to 19th-century gunboat diplomacy and violated North Korea's sovereignty.

www.guardian.co.uk

We got a gunboat on our starboard side!
Po prawej mamy kanonierkę!.

Unidentified gunboat, I am a Navy helicopter here to take wounded from the tanker!
Jest tu. Jesteśmy z Marynarki Stanów Zjednoczonych, ...mamy zabrać rannych z tankowca.

You're a lawyer, not a gunboat.
Jesteś prawnikiem, a nie zabijaką.

Gunboat policy?
Polityki artyleryjskiej?

Gunboat Liberty and Ironclad Passaic now lying off the foot of Wall Street.
Kanonierka Liberty oraz pancernik Passaic czekają u wylotu Wall Street.

American Gunboat Sailor Kills Chinese Woman.
Amerykański marynarz kanonierki morduje chińską kobietę.

This report is a good reflection of the crisis of capitalism and the gunboat diplomacy with which the EU wants to respond to it, in partnership with NATO and the US.
Przedmiotowe sprawozdanie dobrze odzwierciedla kryzys kapitalizmu i dyplomację siły, przy pomocy której UE chce na ten kryzys reagować we współpracy z NATO i USA.