Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) WF, gimnastyka;
mental gymnastics - gimnastyka umysłowa;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U (physical exercises) gimnastyka

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

gimnastyka

Wordnet angielsko-polski

(a sport that involves exercises intended to display strength and balance and agility)
gimnastyka
synonim: gymnastic exercise

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

gimnastyka
~, morning - gimnastyka poranna

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It proves men are irresponsible when it comes to genital gymnastics.
To dowodzi, że mężczyźni są nieodpowiedzialni kiedy chodzi o seks.

OpenSubtitles

"I'm always trying to explain it to other people - it's mainly gymnastics and circus skills, the perfect thing if you like acrobatics.

www.guardian.co.uk

Claimed to be the fastest growing sport in the world, it is played in 82 countries, with men and women competing in teams before judges with fast-moving, complex acrobatic routines, blending sports disciplines including tumbling, gymnastics and dance.

www.guardian.co.uk

Scores of primary and secondary school pupils are gathering for an evening practising intense tumbling, acrobatics and gymnastics routines.

www.guardian.co.uk

The eyes of the entire gymnastics world will be upon us.
Oczy całego gimnastycznego świata będą skupione na nas.

And now, gentlemen, we will all go outside for a little gymnastics.
A teraz, panowie, wyjdziemy się trochę pogimnastykować.

And to further my embarrassment, I will now do gymnastics in public.
A żeby pogłębić wstyd, będę się publicznie gimnastykować.

I want to do well in rhythmic gymnastics and become like her.
Chcę być dobra w gimnastyce artystycznej i stać się taka jak ona.

He once forgot to pick me up from gymnastics for an entire night.
Kiedyś zapomniał mnie odebrać z gimnastyki. Zostałam tam na całą noc.

I saw him in the pantry with the gymnastics coach.
Widziałam go w spiżarni z trenerem gimnastyki.

I'm ready to get back to 21st century gymnastics.
Jestem gotowa by wrócić do wiecznej gimnastyki.

When you're with someone, the gymnastics aren't what matter.
Kiedy jesteś z kimś, gimnastyka nie ma znaczenia.

It's crazy. I've only been to camp once - for gymnastics.
Byłam na obozie letnim raz... i to na gimnastyce.

If you like falling, then gymnastics is the sport for you.
Jeśli lubisz upadki, to gimnastyka jest sportem dla ciebie.

I'd better get in shape with some rhythmic gymnastics.
Jeśli mam dostać po tyłeczku, to może lepiej poprawię swoją formę przy rytmicznej gimnastyce.

The gymnastics world,like the real world, can be a very unforgiving place.
Świat gimnastyki, tak samo jak prawdziwy, może być bardzo niewybaczalnym miejscem.

Guys wanna know that you're flexible and good at gymnastics.
Chłopaki wiedzą, że gimnastycy musi być dobry w seksie.

I went like that, you know, a little gymnastics, and then...
Poszedłem, żeby się trochę pogimnastykować no i wtedy...

Do you have a license to practice gymnastics?
Masz licencję na trenowanie gimnastyki?

Melissa and Wendy took gymnastics at the same studio.
Melissa i Wendy chodziły na gimnastykę w tej samej szkole.

She recovered just in time to compete and became the first American woman ever to win gold in gymnastics.
Wyzdrowiała w samą porę do konkurowania i stała się pierwszą Amerykańską kobietą która kiedykolwiek wygrała złoto w gimnastyce.

My focus needs to be on gymnastics, not my parents' grudge match.
Moim celem musi być gimnastyka, nie grudge match moich rodziców.

That sounds like a lot of ethical gymnastics.
Brzmi to jak duże etyczne poświęcenie.

When Katie hurt her ankle and had to quit gymnastics,
Kiedy Katie skręciła kostkę i musiała rzucić gimnastykę,

Look, Damon, I just really need to Focus on my gymnastics right now.
Damon, teraz naprawdę muszę skupić się na gimnastyce.

You know, gymnastics is my whole life.
Wiesz, gimnastyka to całe moje życie.

You pay for your gymnastics with casino chips!
Płacicie za seksualne uciechy sztonami z kasyna!

Ernessa Bloch has missed gymnastics for the fourth week in a row.
Ernessa Bloch opuściła gimnastykę przez cztery tygodnie pod rząd.

It's like a combination between ballet and gymnastics.
To połączenie baletu i gimnastyki

It eas my father eho made me do gymnastics.
Mój ojciec mnie do tego popchnął.

Gymnastics, women's lacrosse, went to University of Alberta on a sports scholarship.
Gimnastyka i lacrosse kobiet. Poszła na Uniwersytet Alberty dzięki stypendium sportowemu.

I did gymnastics competitive in high school.
W szkole trenowałam gimnastykę, więc wiecie...

Focus on my gymnastics right now.
Damon, teraz naprawdę muszę skupić się na gimnastyce.

How much do ya hate college gymnastics?
Jak bardzo nienawidzisz akademickiej gimnastyki?

Overcharging my ex-wife for gymnastics lessons and eating the free food...
Zdzierasz z mojej byłej żony za lekcje gimnastyki i wcinasz darmowe jedzenie...

Is that art gymnastics or what?
Czy to gimnastyka artystyczna, czy co?

Dr. Fleurot considers anything beyond sitting and standing gymnastics.
Dr Floreau uważa wszystko poza siedzeniem i wstawaniem za gimnastykę.

Can you speak? Can you do anything besides gymnastics?
Potraficie mówić? Potraficie robić cokolwiek innego oprócz gimnastyki?

But I came second in gymnastics.
Przynajmniej byłem drugi w gimnastyce!

Your school has no gymnastics team !
Wasza szkoła nie ma drużyny gimnastycznej!

No, my wife never studied gymnastics.
Nie, nigdy nie uprawiała gimnastyki.

Svetlana Khorkina was told she was too tall for artistic gymnastics.
Svetlana Khorkina mówiona, że była zbyt wysoka na gimnastykę artystyczną.

as if it were a military campaign or gymnastics.
Jakby to była wojskowa kampania czy lekcja gimnastyki.

Like me and my gymnastics.
Jak ja moją gimnastykę.

Katie, I have a gymnastics meet tomorrow. So maybe...
Krysiu, mam jutro zawody gimnastyczne, więc może...

Mr Burney, your wife studied gymnastics, didn't she?
Panie Burney, czy pańska żona uprawiała gimnastykę?

They are a gift from the Gymnastics Committee--
To prezent od Komitetu Gimnastyczn...

Gymnastics is the fundamental element.
Gimnastyka jest zasadniczym elementem.

I got gymnastics.
Ja mam gimnastykę.

You know, like gymnastics and , man, Ping-Pong.
Gimnastyka i inne gówno jak Ping-Pong.

Like gymnastics, Montag?
Lubisz gimnastykę, Montag?

Otherwise known as the Vickerman Gymnastics Academy.
Znana także jako Akademia Gimnastyki Vickermana.

And the reason that we have rules... ...and coaches is because this is gymnastics.
A powodem, dla którego mamy te zasady... ...i treningi jest gimnastyka.

I'm Kristen Gellar from the Rockland Gymnastics Association.
Jestem Kristen Gellar z Towarzystwa Gimnastycznego.