Słownik polsko-angielski

geogr. mountain; hill-top
~ lodowa - iceberg
~ lodowa, mała - growler

Wordnet polsko-angielski


1. (the organization that is the governing authority of a political unit
"the government reduced taxes"
"the matter was referred to higher authorities")
government, authorities, regime
synonim: władza

2. (a land mass that projects well above its surroundings
higher than a hill)
mountain, mount: :

3. (the upper part of anything
"the mower cuts off the tops of the grass"
"the title should be written at the top of the first page")
top: :

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

mountain, peak
(jako nazwa) mount (np. Mount Everest)
(rzeczy itp.) heap, pile, mound
(górna część ubioru) top
(domu) upstairs
wspinać się po ~rach to climb mountains
wspinanie się po ~rach (taternictwo, alpinizm) mountaineering
jechać w ~ry to go to the mountains
iść na ~rę (w domu) ~to go upstairs
schodzić z ~ry (w domu) to go downstairs
iść w ~rę (ceny itp.) to go up, to raise
spoglądać w ~rę to look upwards
w ~rę up
w ~rę rzeki up the river
iść pod ~rę to go/to walk uphill
płacić z ~ry to pay in advance
do ~ry nogami upside down, bottom up, head over heels
traktować kogoś z ~ry to look down one's nose at sb
od ~ry do dołu from top to bottom
patrzeć na kogoś z ~ry to look down on sb
ręce do ~ry! hands off!
szczyt/wierzchołek ~ry peak, ~top, summit
~ry pokryte śniegiem snow-covered mountains
~ry wulkaniczne volcanic mountains
~ry fałdowe folded mountains
~ lodowa iceberg
~ stołowa table mountain
stok ~ry slope
zbocze ~ry slope
podnóże ~ry foot of a mountain
łańcuch gór chain of mountains
pasmo gór range of mountains
co najwyżej/nie więcej niż (góra) no more than, maximum
~rą (powyżej, nad) above
z ~rą (więcej niż) more than, over, well over
~ ma ponad 5000 m mountain is (well) over 5000 meters high
~ry (mnóstwo) (pot.) reams

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n fem C
1.
(wzniesienie) mountain
hill: ~ Mount Everest Mount Everest
~ lodowa iceberg
zjechać z ~y to toboggan
w ~ę uphill
iść w ~ę to go uphill
(fig) to go up in the world
(również fig): z ~y downhill.
2.
(duża ilość) heap (s) .
3.
(górna część) top
(piętro) upstairs: iść na ~ę to go upstairs
do ~y nogami upside down
traktować kogoś z ~y to patronize sb
do ~y up (wards)
w ~rze up above

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

top~ świadczenie z góry - benefit/allowance in advance~ z góry - in advance, upfront

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

f mountain

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

TOP

MOUNT

MOUNTAIN

MULTITUDE

AUTHORITIES

PILE

MASTERY

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

f mountain
(szczyt, górna część) top
~a lodowa ice-berg
do ~y nogami upside down
na górze up, above, at the top, (na piętrze) upstairs
płacić z ~y pay in advance

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

mount
mountain
Mnt
hill

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

mountain
~ lodowa - iceberg
~ odpadów przen. waste mountain
~ wylesiona deforested mountain
~ zalesiona forested mountain, wooded mountain

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

dosł i przen. mountain~ odpadów waste mountain~ śmieci rubbish mountain

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

berg

heap

prevail

upper

upstairs