Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

praca tylko przed południem/tylko po południu

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

półdniowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So, about two and a half hours of the day we could collect with a stationary component.
Czyli ze stacjonarnym koncentratorem mogliśmy zebrać dwie i pół godziny z każdego dnia.

TED

Today they're saving half a day's labor with a two minute phone call.
Dzisiaj oszczędzają pół dnia poprzez wykonanie 2 minutowego telefonu.

TED

Physical exercise can simply involve walking for at least half an hour a day.
Aktywność fizyczna może zwyczajnie polegać na codziennym, co najmniej półgodzinnym spacerze.

statmt.org

He's about five-foot three and a half on a good day, standing fully upright in cowboy boots.
Ma on około 161 cm wzrostu w kapeluszu, wyprostowany w butach kowbojskich.

TED

The average player spends something like six, six-and-a-half hours a day on it.
Przeciętny gracz spędza sześć, sześć i pół godziny dziennie grając.

TED

Get him a ticket to Omaha and a half-day's pay.
Daj mu bilet do Omaha i połowę dniówki.

He'll be fine, Mr. Bishop; it's only a half-day.
Będzie dobrze, panie Bishop; to tylko połowa dnia.

Madam President, we were originally promised a full-blown employment summit this week but, instead, what we have is a half-day troika.
Pani przewodnicząca! Pierwotnie obiecywano nam pełnowymiarowy szczyt dotyczący zatrudnienia w tym tygodniu, lecz zamiast tego mam trojkę na posiedzeniu zajmującym pół dnia.

That is more than enough to fill a full day at the June Summit. This half-day troika is a pathetic response.
To więcej niż trzeba, aby zapełnić cały dzień na czerwcowym szczycie.