Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) wieszak, upominek reklamowy; technika łożysko wiszące, wieszak; militarny krótki miecz; lasek na stromym stoku wzgórza;
wallpaper hanger - tapeciarz;
spring hanger - technika wieszak resoru;
spring hanger - technika wieszak resoru;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n wieszak.~ cpd ~-on n pasoyt, pieczeniarz

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

wieszak na płaszcze
dress/clothes/coat ~ wieszak na ubrania
paper ~ tapeciarz

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s wieszak, wieszadło

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WIESZAK

HAK

WSPORNIK

PODWIESZENIE

CHOMĄTO [TECHN.]

Słownik audio-video Montevideo

zwieszak, hak, wieszak, kołek do wieszania

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

pasożyt

pieczeniarz

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Instead of paying to keep your airplane in a hanger, park it in your garage.
Zamiast płacić za trzymanie samolotu w hangarze, parkujesz we własnym garażu.

TED

And there was about a thousand coat hangers that I'd collected.
Otworzyłem szafkę, z tysiącem zebranych przeze mnie wieszaków.

TED

These are 65,000 coat hangers in a street that's lined with fashion stores.
To jest 65 tys. wieszaków na ulicy pełnej sklepów z odzieżą.

TED

The rivalry between the two aforementioned politicians and their hangers-on is having fatal consequences.
Rywalizacja między dwoma wspomnianymi politykami i ich zwolennikami ma fatalne konsekwencje.

statmt.org

It had a swooping banana seat and those ape hanger handlebars that made the rider look like an orangutan.
Miał siedzenie o kształcie banana i kierownicę jak małpie ramiona, przez którą wyglądało się jak orangutan.

TED

We have to get to the hanger and get out of here.
Musimy dostać się do hangaru i wydostać się stąd.

General, Professor Ross is still waiting for you in the hanger.
Generale, profesor Ross ciągle czeka na pana w hangarze.

If we only had a coat hanger, right?
Gdybyśmy tylko mieli jakiś wieszak.

Sir, where are my bag and his hanger?
Proszę pana, gdzie jest moja torba i jego nosidełko?

Anybody here good with a coat hanger?
Czy znajdzie się tutaj ktoś dobry z wieszakiem?

Will you bring me a hanger?
Dziękuję. - Mógłbyś mi przynieść wieszak?

This is a simple device made of plastic wrap, a coat hanger and White-Out.
To proste narzędzie zrobione jest z torebki foliowej i wieszaka.

Prepare hanger for game simulation transport.
Przygotować hangar do transportu symulacji.

Instead of paying to keep your airplane in a hanger, parkit in your garage.
Zamiast płacić za trzymanie samolotu w hangarze, parkujeszwe własnym garażu.

Hanger and towel!
Wieszak i ręcznik?

Too many turns at the coat hanger ... ... her words.
Zbyt wiele spotkań z wieszakiem na ubrania... Jej słowa.