Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) twarde drewno; drzewo, z którego uzyskuje się twarde drewno;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

twarde drewno

Słownik architektury angielsko-polski

drewno twarde

Słownik środowiska angielsko-polski

drewno szlachetne

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And if you're remodeling your house, take out all the carpeting and put in hardwood flooring."
Przemeblowując dom, pozbądź się dywanów, zrób drewniane podłogi."

TED

Cameroon, 40% of whose territory is covered in forest, is the largest African exporter of hardwoods to Europe.
Kamerun, którego 40 % terytorium pokrywają lasy, jest największym afrykańskim eksporterem twardego drewna do Europy.

statmt.org

Cameroon is the largest African exporter of hardwoods to Europe, which purchases 80% of its production.
Kamerun jest największym afrykańskim eksporterem twardego drewna do Europy, która jest rynkiem zbytu dla 80 % jego produkcji.

statmt.org

Cameroon is 40% covered in forest and is the largest African exporter of hardwoods to Europe, with 80% of sawn timber sold to the EU.
40 % terytorium Kamerunu pokrywają lasy, a Kamerun jest największym afrykańskim eksporterem twardego drewna do Europy, sprzedając UE 80 % drewna.

statmt.org

I believe that it is very important for Cameroon, the largest exporter of hardwood from Africa to Europe, to apply strict regulations during its activities in this area.
Uważam, że to bardzo ważne, by Kamerun, największy eksporter drewna twardego z Afryki do Europy, stosował rygorystyczne przepisy w dziedzinie gospodarki leśnej.

statmt.org

I just wanted to see if he had hardwood floors under here.
Chciałam tylko sprawdzić czy ma pod spodem podłogi z twardego drewna.

I mean, look at the grain in this hardwood floor.
Popatrzcie na te ziarnka na tej drewnianej podłodze.

Does your mother let you skateboard on her hardwood floors?
Wybacz... ale czy twoja mama pozwala ci jeździć po swojej podłodze?

They got plenty of hardwood out there.
Mnóstwo tam tego mają.

Cook's kitchen, hardwood floors, and a breakfast nook.
Kuchnia, drewniane podłogi i zakątek śniadaniowy.

I bet he's got hardwood floors.
Założę się, że ma drewniane podłogi.

I love these hardwood floors!
Zakochałam się w tym parkiecie!

Pre-war building, recently renovated, hardwood floors, tons of light, two bedroom, two bath.
Budynek przedwojenny, niedawno wyremontowany, drewniane podłogi, dobrze oświetlony, dwa pokoje i dwie łazienki.

What does hardwood floors mean?
Co oznacza twardy parkiet?

I see hardwood floors under carpet, I see some good feng shui--
Widzę drewniane podłogi widzę dobre feng shui...

When they say hardwood floors, what they really mean is... ...hard, wood floors.
Gdy mówią twarde podłogi, to naprawde... ...twarde, podłogi.

I believe that it is very important for Cameroon, the largest exporter of hardwood from Africa to Europe, to apply strict regulations during its activities in this area.
Uważam, że to bardzo ważne, by Kamerun, największy eksporter drewna twardego z Afryki do Europy, stosował rygorystyczne przepisy w dziedzinie gospodarki leśnej.

Madam President, ladies and gentlemen, several countries that export tropical hardwood have started to sign voluntary partnership agreements with the EU under the Forest Law Enforcement, Governance and Trade (FLEGT) Action Plan.
Pani Przewodnicząca, Panie i Panowie! Kilka krajów eksportujących twarde drewna tropikalne zaczęło podpisywać dobrowolne umowy o partnerstwie z UE w ramach unijnego planu działań w zakresie egzekwowania prawa, zarządzania i handlu w dziedzinie leśnictwa (FLEGT).