(Adverb) do tego, do niniejszego;
attached hereto - dołączony;
the parties hereto - strony zainteresowane;
adv do tej sprawy
w tej sprawie
(do) do niniejszego dokumentu
do tego
do niniejszego, niniejszego
nabywany
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Apart from this, there is no obstacle to Member States which have not participated hereto starting resettlement activity under the current programme.
Poza tym nie ma przeszkód, aby państwa członkowskie, które dotąd nie były zaangażowane, rozpoczęły działalność przesiedleniową w ramach obecnego programu.
Because we are just hereto find Pete and get the hell out of here.
Jesteśmy tu tylko po to, żeby znaleźć Pete'a a później się stąd zmywamy.
I came up hereto talk to you about weapons.
Przyszedłem tu tylko, żebyporozmawiać z tobą o uzbrojeniu.
The army says that you are hereto practice Communism.
Armia mówi, że jesteś tu żeby wprowadzać komunizm.
She came hereto try and make it work, and you're with walter.
Przyjechała sprawdzić, czy może nam się udać. A ty jesteś z Walterem.
Mrs. Holly and her son are hereto see the new patient.
Pani Holly i jej syn są tutaj, na widzenie nowego pacjenta.
I am not hereto play games with you.
Nie przyszłam tutaj by się z tobą bawić.
They just come hereto stick their snouts in the trough.
Przychodzą tu tylko dopchnąć ryj do koryta.
I'm not in hereto play with you kids.
Nie przyszedłem tutaj, żeby się z Wami bawić.
I came hereto tell you you're not wanted.
Przyszedłem ci powiedzieć,że nie jesteś mile widziana.
I came up hereto earn some money, man.
Znalazłem się tu, żeby zarobić trochę forsy, człowieku.
I'm hereto escort the captain to the party.
Mam towarzyszyć kapitanowi na przyjęciu.
I am hereto see if I can... possibly be of some assistance.
Jestem tu, aby zobaczyć, czy mogę w jakiś sposób ofiarować ci swoją pomoc.
And what brought you hereto camp?
Co cię sprowadziło na obóz?
I've come hereto ask you something.
Przyszedłem sam o coś spytać.
Leave me hereto stew in my impotent rage.
Zostaw mnie tu, żebymudusiła się w swej bezsilnej wściekłości.
The Mexican Jew's hereto save your bony white ass.
Meksykański Żyd jest tutajżeby uratować twój, biały, kościsty tyłek.
We're not hereto do vengeance, we're here to mingle.
Nie jesteśmy tuby dokonywać zemsty, jesteśmy tu towarzysko.
Mr. Appleton came hereto cooperate fully with you.
Pan Appleton przyszedł tu aby z panami współpracować.
I'm not hereto bust anyone.
Nie jestem tutaj, by kogoś zapuszkować.
I'm just hereto clean toilet.
Sprzątam tylko toaletę.
I'm hereto take combat photos.
Jestem tu, żeby robić zdjęcia wojenne.
I'm just hereto congratulate you.
Wyluzuj, jestem tu, żeby ci pogratulować.
I came hereto do something... and damn it, I'm gonnado it.
Przyszedłem tu coś zrobić... ...i zrobię to do cholery.
The P.T.A. is hereto acknowledge that pornography is being taught in our curriculum!
P.T.A. jest tutaj,by potwierdzić, że pornografia jest w naszym programie nauczania!
This might be Ashley... ...and only strangers hereto comfort him.
To mógłby być AshIey... i nikogo znajomego, by się nim zająć.
I'm hereto negotiate with Mr. Weed.
Chcę negocjować z panem Weedem.
Well, Mr. Reynholm, I'm hereto tell you that that woman is not Victoria Reynholm!
Reynholm,jest tu, żeby powiedzieć, że ta kobieta nie jest Victorią Reynholm!