Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) Herod;

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

im. Herod

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

But what Wild Jordan is doing seems far better than other options. Our last stop was the Hammamet Ma'In hotsprings, where King Herod once bathed. Wild Jordan has a Dead Sea visitor centre nearby but no lodge, so we stayed at the posh Evason spa hotel, and swam in pools of 40C under steaming waterfalls.
But what Wild Jordan is doing seems far better than other options. Our last stop was the Hammamet Ma'In hotsprings, where King Herod once bathed. Wild Jordan has a Dead Sea visitor centre nearby but no lodge, so we stayed at the posh Evason spa hotel, and swam in pools of 40C under steaming waterfalls.

King Herod found no cause in this man.
Król Herod nie znalazł uzasadnienia winy tego człowieka.

Herod, whom he appointed, and you, whom he did not.
Heroda, którego ustanowiłem, i ciebie, którego nie ustanawiałem.

Take him to Herod, and let him punish Jesus as he sees proper.
Zabierz go do Heroda, niech ukarze Jezusa tak, jak uważa za słuszne.

Was it one of Herod's soldiers?
Czy był to jeden z żołnierzy Heroda?

Herod must die, that is certain.
Herod musi umrzeć, to pewne.

Herod tried that, and Christ survived.
Herod tego próbował, a Chrystus przeżył.

Herod refuses to condemn the man.
Herod odmawia skazania tego człowieka.

Promise me you'il leave Herod for me.
Obiecaj mi, ze zostawisz Heroda dla mnie.

Grandma, I will be Herod.
Babciu, ja będę za Heroda!

We must revenge the murder ofJohn the Baptist, and we must kill King Herod.
Musimy pomścić morderstwo Jana Baptysty i zabić Króla Heroda.