(Verb) (po)rąbać; kuć/wykuwać; ciosać, ociosać/ociosywać;
hew out - wyciosać; wypracować;
hew a path - wyrąbać ścieżkę;
hew to sth - stosować się do czegoś;
hew away - odrąbać;
hew down - zrąbać;
vt (pt hewed [hju: d], pp hewn [hju: n] ) rąbać
they ~ed down a tree ścięli drzewo
a branch had been ~n off gałąź została odcięta
ciosać, obciosywać, rąbać, wyrąbywać, odrąbywać, odcinać
hjuv Ściśle przestrzegać; ściśle się czegoś trzymać He never hewed to the party line (Nigdy nie trzymał się ściśle pogramu swojej partii) - Inside Las Vegas [program KTNV-TV Las Vegas] (1996) The mayor hewed to the procedure (Burmistrz ściśle przestrzegał procedury) - Live at Five [program WBIR-TV Knoxville] (2000)
)vt rąbać, ciosać
RĄBAĆ
CIOSAĆ
OCIOSAĆ
WRĘBIAĆ [GÓRN.]
CIĄĆ
ROZGROMIĆ (WROGA)
WKUĆ SIĘ
kuć
porąbać
rąbnąć
ciosać, rąbać, ścinać, urabiać (ręcznie)
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
It's entirely typical of Matthew Weiner's complicating techniques that when at the climax of three series, Don Draper drives home to find that his wife Betty has finally opened his desk drawer and come upon evidence of his previous self, he meanwhile has another woman waiting for him in the car outside.
My wisest journalist friend, Matthew Norman, came up with the solution over a lunch.
"So, do it unauthorised, you idiot," Matthew said.
Matthew Weaver, whose live blogging skills have brought alive stories from across the globe, won digital editorial individual, winning praise for "using all the digital assets at his disposal to tell great stories".
Detective chief superintendent Matthew Horne, head of the police investigation, said: "We want the public to help us identify these people who may have been involved in violent disorder, attacking police officers and smashing buildings, shops and windows.
Send him to the forest to hew fresh timbers for the walls.
Wysłać go do lasu, niech ścina świeże drzewa na palisadę.
?hew... ...if only you could see what I've seen with your eyes.
Chew... Gdybyś tylko mógł zobaczyč to, co widzę twoimi oczyma.