Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) wysokiej klasy, ekskluzywny;

Nowoczesny słownik angielsko-polski

wysokogatunkowy

Słownik internautów

wysokiej klasy

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

doskonały

ekskluzywny

pierwszorzędny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

They became so well known in London that panic erupted when they were seen near high-class shops.

www.guardian.co.uk

Since 1998, when Ramsay set up his first wholly owned eponymous restaurant in Chelsea, the pair have presided over a rollout of high-class eateries.

www.guardian.co.uk

Old favourites, neglected classics, high-class thrillers, books your friends have been nagging you to read: all can go in the mix, Ryanair's excess baggage rules allowing.

www.guardian.co.uk

In my bag - though this may yet change - will be Shirley by Charlotte Bronte (old favourite), Lady Rose and Mrs Memmary by Ruby Ferguson (neglected classic); The Night of the Mi'raj by Zoe Ferraris (high-class thriller); and Olive Kitteridge by Elizabeth Stroud (another book my friends have been nagging me to read).

www.guardian.co.uk

They are playing some high-class matchplay golf.

www.guardian.co.uk

Then we'll find ourselves a high-class hotel and have some fun!
Potem znajdziemy sobie luksusowy hotel i trochę się zabawimy!

These high-class French chicks used to come and see us play every night.
Te Francuskie laski ze starszych klas przychodziły co wieczór zobaczyć jak gramy.

But that don't count, not with a high-class dame like you.
Ale to się nie liczy, nie dla takiej damy jak ty.

Sometimes these girls from the high-class establishments start to have expectations beyond the professional.
Czasem dziewczyny przy klientach z wyższych klas, zaczynają mieć oczekiwania przekraczające sferę zawodową.

And I'm not so high-class that I can avoid looking at reality.
I nie jestem tak wysoko postawiony żebym mógł pozwolić sobie unikać patrzenia na rzeczywistość.

Don't let the eggheads tell you he wants high-class acting and fancy dialogue
Nie daj sobie wmówić, że on chce super aktorstwa i wyszukanych dialogów.

He took me to the Upper East Side to some high-class whorehouse.
Zabrał mnie do Wschodniej Dzielnicy do jakiegoś z lepszych burdeli

It doesn't look like a high-class resort.
Nie wygląda na elegancki kurort.

So I'm guessing she wasn't your top-drawer high-class prostitute.
Zgaduję, że nie była prostytutką z najwyższej półki.

Well, even if they think it's secondhand, the tag will say high-class secondhand.
Nawet jeśli pomyślą, że jest z secondhandu, metka będzie mówić 'wysokiej klasy secondhand'.

Well, that's what I call a high-class fella.
To się nazywa wysokiej klasy gość.

Come on, men in black, high-class babe.
Postąp, ludzie w czarnym, pierwszorzędna dziecinka.

Well, Sally has some high-class friends.
Cóż, Sally ma przyjaciół z górnej półki.

Runs a high-class escort agency called Elite Nites.
Prowadzi ekskluzywną agencję towarzyską Elite Nites.

I'm talking about street hookers, needle users, crackheads... not high-class call girls.
Mówimy o ulicznych dziwkach. Ćpunkach. Nie luksusowych call girls.

Yeah. Premium alcohol, all-you-can-eat buffet, plus high-class adult entertainment. Kill me now.
Markowy alkohol, nieograniczony bufet i wysokiej klasy rozrywka dla dorosłych. Niech mnie ktoś zabije.

While on the subject of Georgia, I would like to speak and appeal to Russia: the new Russian Presidency could be launched in a new high-class style, on the scale of a great actor.
Mówiąc o Gruzji, chciałbym przemówić i zaapelować do Rosji: nowa prezydencja Rosji mogłaby być naznaczona nowym stylem wielkiej klasy na skalę wielkiego aktora.