Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) najemnik, człowiek do wynajęcia;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

człowiek do wynajęcia

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n najemnik

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

najemnik

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

najmita

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Look away from him, that he may rest, Till he shall accomplish, as a hireling, his day.
Odstąpże od niego, aż odpocznie, aż przejdzie jako najemniczy dzień jego.

Jesus Army

As a servant that earnestly desireth the shadow, And as a hireling that looketh for his wages:
Jako sługa pragnie cienia, a jako najemnik czeka końca pracy swojej:

Jesus Army

[he fleeth] because he is a hireling, and careth not for the sheep.
A najemnik ucieka, iż jest najemnik i nie ma pieczy o owcach.

Jesus Army

And are not his days like the days of a hireling?
a jako dni najemnicze nie są dni jego?

Jesus Army

For thus hath the Lord said unto me, Within a year, according to the years of a hireling, all the glory of Kedar shall fail;
Gdyż tak rzekł Pan do mnie: Że po roku, jaki jest rok najemniczy, ustanie wszystka sława Kedar.

Jesus Army

Then I became a kulak hireling
Potem stałem się kułackim najemnikiem