Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) domowej roboty, własnej produkcji;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

wyrób domowy, wykonane w domu

Nowoczesny słownik angielsko-polski

domowej roboty

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DOMOWY

KRAJOWY

DOMORODNY

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

adj. domowej roboty

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And so I went home, and I made a prototype of this hat.
Poszłam więc do domu i stworzyłam prototyp kapelusza, który nazwałam Mamrotającym Kapeluszem.

TED

So you're looking at a piece of what is by far the largest home video collection ever made.
Patrzycie więc na fragment zdecydowanie największej kolekcji amatorskich filmów jaka kiedykolwiek powstała.

TED

In total, over 56 000 people safely made it home.
Ogółem, do domu bezpiecznie wróciło ponad 56 tysięcy osób.

statmt.org

Some of these obstacles are home-made.
Niektóre z tych przeszkód powstają w kraju.

statmt.org

This is a home made entirely out of Fruit Roll-Ups.
To dom zrobiony w całości z papierków

TED

At Bath University campus on other business this morning I followed a trail of home-made notices calling on Lib Dem local MP Dan Foster to stand by his pre-election pledge to scrap tuition fees.

www.guardian.co.uk

" Jim Vaughn carried a home-made placard showing a rhinoceros with his nose up the backside of a donkey - a reference to moderate Republicans or Rinos ("Republican in Name Only") and their relationship with Democrats.

www.guardian.co.uk

Williams's elevation within GCHQ came with the "Liquid Bomb" plot, where a group of British radicals of Asian origin were found to be planning to detonate home-made explosives on board seven flights to major north American cities.

www.guardian.co.uk

He said a home-made explosive device had exploded, but that the president was fine.

www.guardian.co.uk

And one of those home-made cookies, the warm chocolate chip.
I jedno z tych robionych ręcznie ciasteczek, gorący kubek czekolady.

With the coffee, my home-made grappa. Real kick, hundred percent.
Ok, wraz z kawą dostaniesz domowe grappa, 100 procent

Have you recently made enemies who might have access to home-made dynamite?
Czy ma pan wrogów, którzy mieliby dostęp do dynamitu domowej roboty?

We can have some home-made coffee now.
Teraz sami możemy parzyć kawę.

His master, here, exercises complete control over him... with a home-made flute.
Jego pan, ćwiczy tu przejęcie całkowiej kontroli nad nim... za pomocą fletu domowej roboty.

You know, I've never been to a home-made funeral before. (Chuckles.
Wiecie, nigdy nie byłam na domowej roboty pogrzebie.

Some of these obstacles are home-made.
Niektóre z tych przeszkód powstają w kraju.

Some home-made soup and, uh, yeast bread. And chocolate pie.
Trochę zupy, i... domowy chleb i ciasto czekoladowe.

A nice, home-made patchwork quilt.
Miła, domowa kołdra.

C-4. Home-made. Underneath the booth in the back,
C-4. Domowa robota. Pod kanapą, z tyłu.

Come on. Fresh, home-made lemonade.
Chodźcie, mamy świeżą lemoniadę domowej roboty

And you look so... home-made.
I wygląda na... domowej roboty.

For three years, Israel was bombarded with home-made missiles, and not a single word of censure was uttered in this House against those who fired them.
Przez trzy lata ostrzeliwano Izrael z rakiet domowej roboty i żadne słowo potępienia z tej sali pod adresem tych, którzy strzelali, nie padło.

The problems in Greece and other euro countries may be, in part, home-made, but they also brought to light fundamental problems that existed within the economic and monetary union.
Wprawdzie problemy w Grecji i w innych krajach strefy euro mogły częściowo powstać z winy tych krajów, ale jednak ukazały one także zasadnicze problemy istniejące w unii gospodarczej i walutowej.

That instrument aims to introduce into the Framework Decision offences parallel to those covered in the Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism: public provocation, recruitment and training for terrorism - including via the internet - and in particular internet instructions on how to produce home-made bombs.
Instrument ten ma na celu wprowadzenie do decyzji ramowej przestępstw podobnych do tych, które znalazły się w Konwencji Rady Europy o zwalczaniu terroryzmu: publicznej prowokacji, rekrutacji i szkoleniu do działań terrorystycznych - w tym przez internet - oraz, w szczególności, zamieszczanych w internecie instrukcji dotyczących budowy amatorskich bomb.