Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) wilgotny, zawilgocony, mokry;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj wilgotny

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

wilgotny, zawilgocony, mokry

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

wilgotny adj., mokry adj

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WILGOTNY

MOKRAWY

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

parny

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

adj. wilgotny

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

adj. wilgotny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The mandolin riff in the chorus suggests it could have been performed as straight country, but instead the pretty melody is swamped in tremolo-heavy guitars: it sounds humid and mysterious.

www.guardian.co.uk

This might sound obvious, but all too many people work in buildings where they have little control over how hot or cold, bright or dark, humid or dry it is.

www.guardian.co.uk

A couple of weeks before they were due to be released, Juliette, one of the keepers, said, "What are all those insects doing?" I looked up to see clouds of them rushing past - the air suddenly felt even more humid than usual, and the sky filled with smoke.

www.guardian.co.uk

As Paris left the Kansas offices, hair extensions shivering in a humid storm, it's believed she whispered: "I'm not here to make friends.

www.guardian.co.uk

It seems to hold up pretty well at all the hot and humid funerals.
Raczej utrzymuje się bardzo dobrze na wszystkich gorących i wilgotnych pogrzebach.

After about five minutes, it started getting really humid.
Po pięciu minutach zaczęło robić się naprawdę wilgotnie.

In the house you can feel the hot milk and the humid jasmine.
W domu czuć zapach gorącego mleka i wilgotnego jasminu.

It's humid out there, and the mosquito population is at its peak.
Jest tam wilgotno, ale populacja komarów jest jak ten wierzchołek.

You said those eggs need it dark and humid?
Mówiłeś, że te jaja lubią ciemne i wilgotne miejsca.

Humid air rushing to the surface gives this place its name,
Wilgotne powietrze uderzające w górę nadało to miejsce nazwę,

It's so humid out, I think it's going to rain.
Jest tak wilgotno, chyba będzie padać.

They need a humid, dark environment to breed.
Potrzebują ciemnego i wilgotnego środowiska by się rozwijać.

By 8:00, it was aLready hot and humid.
Po 20.00 już nie jest tak gorąco i wilgotno.

Humid just need to call my office.
Muszę tylko zadzwonić do biura.

It's too humid, my designer refuses to work I'm fussy like him
Jest zbyt wilgotno, mój projektant nie chce pracować... zaczynam mnie wkurzać.

But it's not humid in the bunker.
Ale mi w bunkrze wcale nie jest wilgotno.

A little humid out therefor such delicate electronics.
Trochę tam za wilgotno dla tak delikatnej elektroniki.

Mummification like that rarely happens in New York-- too humid.
W Nowym Jorku jest zbyt wilgotno, aby zachodziła taka mumifikacja.

Only lives in very warm, humid climates.
Żyją tylko w ciepłych i wilgotnych warunkach.

You mean humid, wet, and reeking of eucalyptus?
Czyli mokre, wilgotne, i cuchnące eukaliptusem?

Never gets too hot, too cold, too humid.
Nigdy nie jest za gorąco, za zimno, czy za wilgotno.

Not much better here humid.
Nie wiele bardziej wilgotno niż tu.

Must be humid or something.
Musi być wilgotno albo coś.

Yes, it's rather humid in here.
Tak, to miejsce jest całkiem wilgotne.

This towel still this humid one.
Ten ręcznik jest ciągle mokry.

This is the Water Lily House, the hottest and most humid environment in Kew.
To Water Lily House, najgorętsze i najbardziej wilgotne środowisko w Kew.

It's very humid tonight...
Dzisiejsza noc jest bardzo wilgotna...