Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) imitator(ka), naśladowca/naśladowczyni;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n imitator

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

naśladowca, imitator

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

IMITATOR

Wordnet angielsko-polski

(someone who copies the words or behavior of another)
naśladowca, odtwórca, imitator
synonim: copycat
synonim: emulator
synonim: ape
synonim: aper

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Be ye therefore imitators of God, as beloved children;
Bądźcież tedy naśladowcami Bożymi, jako dzieci miłe;

Jesus Army

Be ye imitators of me, even as I also am of Christ.
Bądźcie naśladowcami moimi, jakom i ja Chrystusowy;

Jesus Army

I beseech you therefore, be ye imitators of me.
Proszę was tedy, bądźcie naśladowcami moimi.

Jesus Army

And ye became imitators of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Spirit;
A wyście się naśladowcami naszymi i Pańskimi stali, przyjąwszy słowo we wszelkiem uciśnieniu z radością Ducha Świętego,

Jesus Army

With 5m copies in print and a new edition on the bestseller list, Eat Pray Love and its imitators start to look like primers in wish- fulfilment, sacred rules to a better existence.

www.guardian.co.uk

At first, they cast themselves as fey imitators of the Byrds and Love and one of their songs, "Velocity Girl", was the first track on a cassette called C86, given away with the NME, that summed up indie music at the time as something defiantly homespun and rather bloodless.

www.guardian.co.uk

We do not know if it is an imitator.
Nie wiemy czy to naśladowca.

And now suddenly imitator is a murderer.
A teraz nagle, nie wiadomo skąd, ten naśladowca.

A true artist watching a cheap imitator.
Jak prawdziwy artysta oglądający miernego naśladowcę.

I've got to catch this imitator myself.
Sam muszę złapać tego imitatora.

There's another lunatic running around, an imitator.
To jakiś inny lunatyk biegający wokół, imitator.

This is Ranitomeya imitator, a poison dart frog from Peru.
To jest Ranitomeya imitator, trująca dwubarwna żabka z Peru.

And this boy Sebastian Haff... he was an Elvis imitator.
A ten chłopak, Sebastian Haff... był idealnym 'Elvis'em'.