(Adjective) niezagrożony; niezwyciężony, nie do pokonania, niepokonany, nie do zdobycia, niezdobyty; niepodważalny, nie do obalenia/podważenia, nie do odparcia; niezachwiany; niedający się zapłodnić; nieprzenikniony; odporny, niewrażliwy;
adj (fortress) niezdobyty, nie do zdobycia
(fig) : an ~ argument niezachwiany argument
nie do zdobycia, nieprzenikniony, odporny, niewrażliwy
nie do odparcia
niepodważalny
niezwyciężony
niezagrożony
możliwy do zapłodnienia, możliwy do nasycenia
możliwa do zapłodnienia, możliwy do nasycenia impregnowania
ZDOBYCIE: NIE DO ZDOBYCIA (O TWIERDZY)
NIESKAZITELNA (O OPINII)
ODPARCIE: NIE DO ODPARCIA (O ARGUMENCIE)
NIEZACHWIANY (O CZŁOWIEKU)
adj. niezdobyty
niepokonany
nieunikniony
niezdobyty
adj. nasiąkliwy
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Because, despite improved technology and faster cars, drivers felt impregnable when driving their cars.
Dlatego, że chociażby lepsze technologie, szybsze pojazdy, to wszystko powodowało, że kierowca czuł się w kierowaniu pojazdem bardziej bezkarny.
Our aim is to avoid third-country nationals arriving in the European Union having the impression of entering an impregnable fortress.
Chodzi nam o to, żeby obywatele państw trzecich przyjeżdżający do Unii Europejskiej nie odnosili wrażenia, że przybywają do pilnie strzeżonej fortecy.
Loose cannon reinstalled among their ranks or not, a sense of impregnable confidence attends the five-piece Take That as they face the press today.
It's a gently witty and intelligent fantasy from 1848 - benevolent merchants, giddy twins, Christmas interiors of which Dickens might be proud, complicatedly estranged relatives, a young widow and, of course, the initially impregnable bachelor.
This Mountain of Power where he lives is said to be impregnable.
Ta Góra Mocy, gdzie mieszka jest nie do zdobycia.
Because, despite improved technology and faster cars, drivers felt impregnable when driving their cars.
Dlatego, że chociażby lepsze technologie, szybsze pojazdy, to wszystko powodowało, że kierowca czuł się w kierowaniu pojazdem bardziej bezkarny.
Your sense of duty is as impregnable as Gibraltar.
Twoje poczucie obowiązku jest tak niezachwiane, jak Gibraltar.
That Greco is housed in an impregnable room.
Greco jest umieszczony w pomieszczeniu nie do zdobycia.
She will soon be impregnable.
Wkrótce będzie nie do pokonania.
The castle is virtually impregnable.
Zamek jest praktycznie nie do zdobycia.
The Schloss Adler is inaccessible and impregnable.
Schloss Adler jest trudno dostępny.
Our aim is to avoid third-country nationals arriving in the European Union having the impression of entering an impregnable fortress.
Chodzi nam o to, żeby obywatele państw trzecich przyjeżdżający do Unii Europejskiej nie odnosili wrażenia, że przybywają do pilnie strzeżonej fortecy.