essence; nature
~ działań wojennych - nature of warfare
~ konfliktu - nature of conflict
~ sprawy - essence of the matter
~ wojny - nature of war

(osoba, stworzenie) creature, being, living thing
(zjawisko) essence
istota czynu przestępczego: essential factors that statutorily constitute an offenceistota oskarżenia: gravemenistota rzeczy: essence of the matteristota sprawy: essence of the matteristota umowy: essence of a contract

1. (the choicest or most essential or most vital part of some idea or experience
"the gist of the prosecutor's argument"
"the heart and soul of the Republican Party"
"the nub of the story")
kernel, substance, core, center, centre, essence, gist, heart, heart and soul, inwardness, marrow, meat, nub, pith, sum, nitty-gritty
synonim: sedno
synonim: meritum
synonim: kwintesencja
synonim: jądro
synonim: esencja

2. (the complex of all the attributes--behavioral, temperamental, emotional and mental--that characterize a unique individual
"their different reactions reflected their very different personalities"
"it is his nature to help others")
personality: : synonim: osobowość
synonim: indywidualność
synonim: ja
synonim: jaźń
synonim: jestestwo
synonim: istność

creature, being
(sprawy) essence, point
~ ludzka human being
żywa ~ living being
~ sukcesu/porażki essence of success/defeat
w ~ocie in fact, as a matter of fact

n fem C
1. (żywy organizm) being
creature
living thing: ~ ludzka human being.
2. (sedno) essence
substance
gist: ~ rzeczy the essence of the matter
w ~cie in reality
in fact
as a matter of fact

essence~ czynu przestępczego - essence of an offence~ oskarżenia - gravamen~ rzeczy - essence of the matter~ sprawy - intrinsic nature of a case, essence of a matter, matter of fact~ w istocie - in esse, as a matter of fact, in substance, in fact

matter n, substance n, entity n

substance, matter, being, creature, essence, nature of a thing or problem

CREATURE

BEING

ESSENCE

SUBSTANCE

GIST

MARROW

BURDEN

INWARDNESS

NATURE

QUIDDITY

SUM

BRAIN

ENTITY

CONTENT

SOUL

essence nature being substance

f being, creature
(to, co zasadnicze) essence, substance
~ rzeczy heart of the matter

being
essence
inwardness
nature
entity (pl. entities) zob.także [ [byt] ]

backbone

matter

spirit

stuff

tenor

thing

critter

nub

pith

nucleus