(Pronoun) jego, jej, swój;
it - (Pronoun) ono; on, ona; to;
poss adj jego, jej, swój
(pert, to subjectof sentence) sobie
jego, jej, swój
(skr. od) it is, it has
swoja
swoje
swe
pron (w odniesieniu do dziecka, zwierząt i rzeczy) jego, jej, swój
it is
zob. be
ON: JEGO
ONO: JEGO
ONA: JEJ
SWÓJ
jego
jej
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Therefore, the Commission intends to launch negotiations regarding its renewal.
Dlatego Komisja zamierza podjąć negocjacje dotyczące odnowienia tego protokołu.
Since its independence in 1958, Guinea has only ever known dictatorial regimes.
Od czasu uzyskania niepodległości w roku 1958 Gwinea zaznała wyłącznie dyktatury.
We have the treaty, but we need its proper enhancement and even more than that.
Mamy traktat, ale musimy go odpowiednio wzmocnić, a nawet uczynić jeszcze więcej.
I believe that democracy is borne here admirably by its elected representatives.
Uważam, że demokracja rodzi się tutaj wspaniale dzięki wybranym przedstawicielom.
Russia's talk of privileged interests in its neighbourhood is testimony to this.
Świadczą o tym rosyjskie wypowiedzi o uprzywilejowanych interesach w sąsiedztwie.
"I think that every government has to be extremely aware of the vulnerability of its systems," she told BBC Breakfast.
The antipathy people have today towards the fake tan is not about the idea that its wearer is pretending they've lain in the sun - that, in itself, could show them to be vain, even uneducated - but that, with their orange streaks, they've tried to appear tanned but failed.
The firm makes its money by taking a 50% cut of each discount coupon soldon its website.
"In its insistent interrogation of Jewishness .
If our love cannot be, no other will ever take its place.
A jeśli nasza miłość okaże się niemożliwa, żadna inna jej nie zastąpi.
Maybe something trying to force its way into our world.
Co to było, do cholery?! Może coś próbuje wedrzeć się do naszego świata.
All we can do is get out of its way.
Jedyne co, to możemy usunąć się z drogi.
Not until we're sure the computer has done its job.
Musimy być pewni, że komputer zakończył pracę.
I don't know if its because of me or you.
Nie wiem, czy przeze mnie, czy przez ciebie.
But we never see everything. And the story took its course.
Nigdy nie wiemy wszystkiego... ...a to jest dalszy ciąg historii.
But I think the time has come to let nature take its course.
Uważam jednak, że nadszedł czas, by natura zdecydowała o jej losie.
We know your government has no interest in running its own programme.
Wiemy już, że waszego rządu nie interesuje prowadzenie własnego programu.
But how did you know its exactly what I wanted?
Ale skąd wiedziałaś, że akurat tego chcę?
No, I just want to live life to its full.
Chcę po prostu żyć pełnią życia.
I still say you should just let the system do its job.
Ciąglę mówię, że powinieneś tylko pozwolić systemowi wykonywać jego pracę.
I see a new nation ready to take its place in the world.
Widzę nowe państwo, gotowe do zajęcia swego miejsca w świecie.
Then your office has its work cut out for them.
Więc twoi oficerowie powinni pracować by go oddzielić od nich.
Because I'm trying to give each picture its own look.
Chcę, żeby każdy film miał odrębny styl.
Why don't you let justice have its way with me?
Czemu nie pozwolisz, by zajął się mną wymiar sprawiedliwości?
Our campaign is just beginning, and you are critical to its success.
Dopiero zaczynamy naszą kampanię, bez pana nam się nie powiedzie.
The company had a good run, but its time has passed.
Firma miała dobry okres, ale jej czas minął.
If you could find a dog with its own house.
Gdybyś znalazł psa z własnym domem.
If I get it for half, its a good deal.
Jak dostanę pół miliona, to też niezły interes.
Like the heart and its beat- Made for each other.
Jak serce i jego bicie Stworzeni dla siebie.
When can we expect to stand on its own two feet.
Kiedy możemy spodziewać się, że stanie na własnych nogach.
I've got a lot to say and none of its easy.
Mam dużo do powiedzenia i to nie będzie łatwe.
I don't have to judge a book by its cover.
Nie muszę osądzać po okładce.
I will hear nothing, and justice must have its course.
O niczym nie chcę słyszeć. Niech sprawiedliwość robi swoje.
Because our country won't provide it for its own children.
Ponieważ nasz kraj nie zapewnia ich swoim dzieciom.
I myself know only a small piece of its history.
Sam znam jedynie ułamek jego historii.
Is my son because its father Passed away a long time ago.
Stał się moim synem, od kiedy jego ojciec umarł.
Yeah, but it seemed like something moved on its own.
Tak, ale tak jakby to coś samo się poruszyło.
Right now its nothing but it can be made into everything.
Teraz nie ma nic, ale może być wszystko.
Its the only way I have to make my mark.
Tylko w ten sposób mogę wywrzeć swoje piętno.
And a family needs all of its members to play their parts.
W tej rodzinie każdy z was odegra bardzo ważną rolę.
Sometimes its good to go out, meet people, make friends.
Zawsze ta sama wymówka, czasem dobrze byłoby wyjść gdzieś... poznać ludzi, zaprzyjaźnić się.
But how did it get 15 feet from its body?
Ale jak znalazła się 15 stóp od ciała?
When science is on the march, nothing can stand in its way.
Gdy nauka maszeruje, nic nie stanie na jej przeszkodzie!
This must've been a fine old house in its day.
To w swoim czasie musiał być miły dom.
I can see that your heart has lost its way.
Widzę twoje serce, które zbaczyło z drogi.
Within minutes, the baby was standing up on its own.
W ciągu kilku minut, maluch stanął na własnych nogach.
Drive you guys away so it can have its way with me?
Żeby wywabić was z domu, żeby to mogło się ze mną policzyć?
His was the first report of its kind during the war.
Był to pierwszy tego rodzaju raport w czasie wojny.
But its been many months since he last lay with a woman.
Ale już od miesięcy nie był z żadną kobietą.
My father says that in its office there are many.
A mój tata mówi, że w biurze jest pełno pedałów.
The man who knows its secret can look like anyone else.
Człowiek, który zna jej sekret może zmienić się w co zechce.
For me, that's because of the reason behind its name.
Dla mnie przyczyna leży w jego nazwie.
Happy, the ball has its own energy or life force, if you will.
Happy, piłeczka ma swoją własną energię lub siłę życiową, jeśli chcesz.
How can they just take a kid away from its mother?
Jak mogą tak po prostu zabrać dziecko od swojej matki?
One photo, almost all on its own, turned that around.
Jedno zdjęcie. Prawie samo wszystko zmieniło.
Mom, you don't know what its like having killed your father.
Mamo, ty nie wiesz, co to jest zabić własnego ojca!
Maybe each piece of the message is its own key.
Może każda część wiadomości ma własny klucz.
He had to cut off its head before it'd let go of him.
Musiał odciąć mu głowę, żeby się od niego uwolnić.
It must have been dark last night,because this is its door.
Nie musiało być ciemno wczoraj, bo to są te drzwi.