Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) pudełko z wyskakującym na sprężynie diabełkiem; deus ex machina;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pudełko z wyskakującą lalką (zabawka)

Nowoczesny słownik języka angielskiego

pajacyk na spręzynie, wyskakujący iz pudełka

Wordnet angielsko-polski

(plaything consisting of a toy clown that jumps out of a box when the lid is opened)
diabełek z pudełka, diabeł z pudełka