Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

im. Jazon

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The majority ruling, by six of the nine justices who heard the case, overturned previous high court and court of appeal judgments over the death of a soldier, Private Jason Smith, who died of heatstroke while on a UK base in Iraq.
I ask Kyle about his medical records and a couple of days later he emails me. He's requested a full copy from Atlanta-based psychologist Dr Jason A King and forwards it on without editing.
The fate of Justin Fashanu, the first â?? and only â?? professional English footballer to come out, must haunt many gay players. After he came out in 1990, Fashanu was subjected to years of abuse and killed himself in 1998. Jason Hall, the founder of the Justin Campaign, which campaigns against homophobia in football, says he believes we will see another openly gay Premier League star within the next five years. "As long as Max Clifford stops telling them to stay in the closet," he says. "We know of several gay footballers in the Premier League. I think it will be like a house of cards â?? one or two will do it, and then we'll get several. It will be a big deal, but I also think the general landscape has changed enough that fans will accept it."
Jason Stamper, editor of Computer Business Review, has criticised Foursquare for what he says is its lax attitude to privacy protection, describing the potential risks as "terrifying". Stamper's principal criticism is that Foursquare's default position on privacy is that users must "opt-out" if they don't want any of their location-based details broadcast to friends and the wider world. Of course, Foursquare would be rendered virtually useless as a tool if a user did this so there is typically always some form of data exposure occurring when someone uses Foursquare. As has been repeatedly shown before with Facebook, the risks will often boil down to whether you really know who your "friends" are.
Little-known Welsh presenter to front BBC's evening magazine programme alongside Jason Manford
Alex Jones, a 32-year-old from Cardiff, will team up with Jason Manford as the BBC tries to create a presenting team without spending a huge amount on salaries. The pair will present the show, which regularly attracts audiences of 5m on BBC1, from Mondays to Thursdays from 16 August.
She said: "I'm absolutely thrilled to bits to be joining The One Show. I watch it at home every night on my sofa and can't believe I'm now swapping it for The One Show sofa! It is the break I have only ever dreamed of and can't believe I'm getting to work with Jason Manford, who I think is just fantastic â?? it is the icing on the cake."
The BBC's daytime controller, Liam Keelan, said: "I'm delighted to welcome Alex to The One Show team. Her screen test with Jason was outstanding and from that moment we knew she was the one."
Jason Burke
There are not many season ticket holders at Ewood Park who would identify the club's Blackburn-born goalkeeper behind Robinson, Jason Brown and Mark Bunn. With two substitute appearances for England Underâ??21s before he started tonight's game against Uzbekistan, Fielding is not without promise. Rochdale fans will testify to that after he played an integral part in the club's first promotion since 1969 last season.

Jason was the most important person in my father's life outside of his family.
Jason był najważniejszą osobą w życiu mojego ojca, poza jego rodziną.

So you got to go ahead and tell me where he is, Jason.
Więc musisz - powiedzieć mi, gdzie on jest, Jason. - Nie mogę.

I wanted to talk to you about what happened with Jason.
Chciałem z tobą porozmawiać o tym, co się stało z Jasonem.

I had no idea where Jason was going that night.
Nie wiem gdzie Jason pojechał tego wieczora.

You know the word that Jason wrote on the house?
Znasz słowo, które Jason napisał na domu?

And you think Jason's death may have something to do with it?
I jego śmierć ma coś z tym wspólnego?

Jason, can you please try to live in the now with me.
Jason, czy mógłbyś spróbować żyć razem ze mną w teraźniejszości?

I only came to show you that Jason meant what he said.
Przyszłam tylko po to, by pokazać, że Jason myśli to co powiedział.

My brother Jason will expect you to keep up your end of the deal.
Mój brat Jason oczekuje, że wywiążesz się z umowy.

I think Jason's the one we need to worry about right now.
Myślę, że to o Jason'a musimy się teraz martwić.

Jason, I can only imagine what you've just been through.
Jason, mogę sobie jedynie wyobrazić przez co przechodziłeś.

The only way to do that is to kill Jason and you can't!
Możesz to zrobić jedynie zabijając Jasona, a nie jesteś w stanie!

Didn't you tell me that Jason hadn't met her family, either?
Nie powiedziałeś mi, że Jason nie spotkała jej rodzinę, albo?

You will always be in danger until Jason is dead.
Zawsze bedzie w niebezpieczeństwie, dopóki Jason nie umrze.

Jason's dad said he even might take us out on the lake.
Jego tata mówił, że może zabierze nas na jezioro.

Mom's had to watch Jason every day since he was a little kid.
Mama musi patrzeć na Jasona codziennie, od kiedy był małym dzieciakiem.

So every little kid out there is Jason for me now.
Tak więc każde inne dziecko jest dla mnie Jasonem.

Jason, there's something I always want you to remember, okay?
Jason, jest jedna rzecz, o której chciałabym, abyś zawsze pamiętał, okej?

Jason, if you made it this far, he had one final message.
Jason, jeśli doszedłeś tak daleko, jest jeszcze jedna końcowa wiadomość.

I'm so mad at him for doing this to Jason.
Jestem zła na niego, że zrobił to Jasonowi.

Which makes it so much easier to walk away from you, Jason.
Co sprawia, że ​​o wiele łatwiej odejść od ciebie, Jason.

Jason could have jumped into anyone by now but you.
Jason może wejść w każde ciało za wyjątkiem ciebie.

You don't want to have this fight with me, Jason.
Nie chcesz tej wojny ze mną, Jason.

Jason, I can't believe you don't want to see the pictures.
Jason, nie mogę uwierzyć, że nie chcesz zobaczyć zdjęć.

Jason isn't planning to kill me after I'm no longer any use to him.
Jason nie zabije mnie po tym, jak przestanę być użyteczny.

Jason makes a good impression, but we haven't met his family yet.
Jason sprawia dobre wrażenie, ale nie spotkałem jeszcze swoją rodzinę.

I don't think Jason's realized even half of what he's going to be.
Nie sądzę, żeby Jason choć w połowie był świadomy tego, kim może być.

Jason and I decided we wanted everything to be simple, elegant.
Jason i ja zdecydowaliśmy chcieliśmy wszystko być prosty, elegancki.

Are you certain Jason will be able to pose as his brother?
Jesteś pewna, że Jason będzie w stanie udawać swojego brata?

Jason may be many things, but he is not a murderer.
Wiem. Wiele można o nim powiedzieć, ale nie to, że jest mordercą.

Jason wants to sit on my lap all the time.
Jason bez przerwy chce siedzieć u mnie na kolanach.

Jason, put down that stupid camera and come help me!
Jason, odłóż tę głupią kamerę i mi pomóż!

Jason, why did you attack his daughter? And don't lie to me.
Jason, dlaczego zaatakowałeś jego córkę? i nie kłam mi.

Jason, did you have something to do with that time travel device?
Jason, miałeś kiedyś do czynienia z urządzeniem do podróży w czasie?

Melissa, we're not the only people who know about Jason.
Melissa, nie jesteśmy jedynymi, które wiedzą o Jasonie.

Turns out, Jason did buy flowers for his big date.
Wygląda na to, że Jason jednak kupił kwiaty na ten wielki dzień.

She said the plan was always to dump Jason's body out of the plane.
Powiedziała, że plan zakładał wyrzucenie ciała Jasona z samolotu.

Thought you'd want to know, Jason henderson was released from the hospital.
Pomyślałam, że chciałbyś wiedzieć, Jason Henderson opuścił szpital.

These kids could be in danger, and Jason's a disturbed young man.
Te dzieci są w niebezpieczeństwie, a Jason jest niezrównoważony.

We talked to a woman who appears to have been Jason's mistress.
Rozmawialiśmy z kobietą, która podaje się za kochankę Jasona.

Jason, the sweet dancer, I was so in love with him.
Jason, słodziutki tancerz, jaki ja byłem w nim zakochany.

Jason said he saw you at his house the night Ali disappeared.
Jason powiedział, że widział ciebie przed jego domem w noc zaginięcia Ali.

She still has what happened at Jason's banquet to worry about.
Nadal musi się martwić o to, co stało się na bankiecie Jason'a.

Jason belongs in hell, and I'm going to see he gets there.
Jason należy do piekła. i ja go tam wyślę. Chodź Jason!

Who knows if Jason even wants to have kids?
Kto wie, czy Jason chce w ogóle mieć dzieci?

And I want to get home Jason. more than anything.
Chcę wrócić do domu, Jason. Niczego bardziej nie pragnę.

You and Jason are the only family I got left.
Ty i Jason jesteście moją jedyną rodziną.

Jason, I feel bad about how you found out about my job.
Przykro mi, że w taki sposób dowiedziałeś się o mojej pracy.

I never tease you about Jason and his hot dogs, or whatever.
I nigdy nie drażnię go o Jasona i jego hot-dogi. Jason jest..