(Noun) geografia Kampala;
Kampala
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
I also presume that many Members will be at the debates at the Kampala conference.
Zakładam, że podczas debat na konferencji w Kampali będzie obecnych wielu posłów.
The conference in Kampala needs to work on the definition of the term 'war of aggression'.
Podczas konferencji w Kampali trzeba popracować nad definicją pojęcia "wojny agresywnej”.
Review Conference of the Rome Statute of the International Criminal Court in Kampala, Uganda (
Konferencja przeglądowa Rzymskiego Statutu Międzynarodowego Trybunału Karnego w Kampali, Uganda (
(PT) There are important items on the agenda of the Kampala conference such as the crime of aggression.
W programie konferencji w Kampali pojawiły się ważne punkty, takie jak zbrodnia agresji.
There again, I count on Parliament also because I know that Members will be present and will be speaking up in Kampala.
Tu znów liczę również na Parlament, ponieważ wiem, że posłowie będą obecni i będą zabierać głos w Kampali.
The conference in Kampala needs to work on the definition of the term 'war of aggression'.
Podczas konferencji w Kampali trzeba popracować nad definicją pojęcia "wojny agresywnej”.
The others are going to Kampala.
Inni chcą jechać do Kampali.
We also believe that the Kampala conference is the most important international conference devoted to international justice in a decade.
Również uważamy, że konferencja w Kampali jest najważniejszą w dekadzie konferencją poświęconą międzynarodowemu wymiarowi sprawiedliwości.
I also presume that many Members will be at the debates at the Kampala conference.
Zakładam, że podczas debat na konferencji w Kampali będzie obecnych wielu posłów.
I was born in Aden,brought up in Kampala.
Urodziłam się w Aden,dorastałam w Kampala.
As we were leaving Kampala on a dusty road, the driver drew my attention to some booths selling pre-paid telephone cards.
Kiedy wyjeżdżaliśmy nieutwardzoną drogą z Kampali kierowca zwrócił moją uwagę na liczne stragany, na których sprzedaje się karty telefoniczne.
I think we should discuss and think about what to do for the Court in Kampala to work still more efficiently and effectively.
Sądzę, że trzeba dyskutować i zastanawiać się nad tym, co robić by trybunał w Kampali działał jeszcze sprawniej i efektywniej.
(PT) There are important items on the agenda of the Kampala conference such as the crime of aggression.
W programie konferencji w Kampali pojawiły się ważne punkty, takie jak zbrodnia agresji.
Fortunately, the International Criminal Court in Kampala is becoming increasingly significant in measures being taken against these crimes.
Na szczęście rosnącego znaczenia w działaniach przeciwko zbrodniom nabiera Międzynarodowy Trybunał Karny w Kampali.
Sarah, it's Nicholas. - Nicholas, where are you? I'm still in Kampala, actually.
Tu Nicholas. - Nicholasie, gdzie jesteś? Właściwie ciągle jestem w Kampali.
So I told Sanjana that Worobu is not in Kampala, he is in Khandala.
Więc, powiedziałem Sanjanie... Że Worobu nie jest w Kampala, tylko w Khandala.
We all hope that the review conference of the Rome Statute in Kampala will be a real milestone in the further development of the Court.
Mamy wszyscy nadzieję, że konferencja przeglądowa statutu tzymskiego w Kampali okaże się naprawdę przełomowa dla dalszego rozwoju Trybunału.
Review Conference of the Rome Statute of the International Criminal Court in Kampala, Uganda (
Konferencja przeglądowa Rzymskiego Statutu Międzynarodowego Trybunału Karnego w Kampali, Uganda (
For instance, the largest US embassy in Africa is in Kampala; nothing happens in Uganda or Rwanda without the agreement of the United States.
Na przykład największa ambasada USA w Afryce znajduje się w Kampali; w Ugandzie ani w Rwandzie nic nie dzieje się bez zgody Stanów Zjednoczonych.
I feel bound to express my agreement with the motion for a resolution on the Review Conference on the Rome Statute of the International Criminal Court in Kampala, Uganda.
Czuję się zobowiązany wyrazić moje poparcie dla projektu rezolucji w sprawie Konferencji przeglądowej Rzymskiego Statutu Międzynarodowego Trybunału Karnego, odbywającej się w Kampali, w Ugandzie.
(LT) I voted for the resolution on the Review Conference on the Rome Statute of the International Criminal Court that will begin at the end of this month in Kampala, Uganda.
(LT) Głosowałam za przyjęciem rezolucji w sprawie Konferencji przeglądowej Rzymskiego Statutu Międzynarodowego Trybunału Karnego, która pod koniec miesiąca rozpocznie się w Kampali w Ugandzie.
The International Criminal Court is currently essentially working on the continent of Africa, but the Kampala conference is telling the African people that we are not against Africa: quite the contrary, we are with Africa.
Międzynarodowy Trybunał Karny obecnie pracuje zasadniczo na kontynencie afrykańskim, ale konferencja w Kampali to sygnał dla ludności Afryki, że nie jesteśmy przeciwko Afryce: wręcz przeciwnie - jesteśmy z Afryką.
On the question of whether the Commission will present amendments in the Kampala meeting, here the answer is 'no' because the EU, as such, is not a party - it is the Member States who will negotiate the amendments.
Na pytanie o to, czy Komisja przedłoży propozycje poprawek na konferencji w Kampali, odpowiedź brzmi "nie”, ponieważ UE jako taka nie jest stroną - stronami są państwa członkowskie, i to one będą negocjować poprawki.
Perhaps the recent establishment of a Conservative-Liberal coalition in the UK last week offers us now a chance to reassess Britain's relationship with the ICC and, at Kampala, to amend some of the disputed areas, like command responsibility.
Być może powstanie w zeszłym tygodniu koalicji konserwatywno-liberalnej w Wielkiej Brytanii da nam możność weryfikacji stosunków Wielkiej Brytanii z MTK oraz - w Kampali - zmiany niektórych spornych obszarów, takich jak odpowiedzialność zwierzchników.
Institutional aspects of accession by the European Union to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms - Review Conference of the Rome Statute of the International Criminal Court in Kampala, Uganda (debate)
Aspekty instytucjonalne przystąpienia Unii Europejskiej do Europejskiej konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności - Konferencja przeglądowa Rzymskiego Statutu Międzynarodowego Trybunału Karnego w Kampali, Uganda (debata)