Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We are also concerned about the trial of Anna Politkovskaya's killers.
Jesteśmy także zaniepokojeni przebiegiem procesu zabójców Anny Politkowskiej.

statmt.org

He has now been released on the basis that Ashtiani's children forgave her father's killer.
Teraz został uwolniony, ponieważ dzieci Asztiani przebaczyły zabójcy ojca.

statmt.org

And how you end up with a psychopath, and a killer, depends on exactly when the damage occurs.
Jak to się ma do psychopaty i zabójcy, zależy od tego, gdzie uszkodzenie występuje.

TED

I want to explain to you that there were six killer apps that set the West apart from the rest.
Chcę wyjaśnić, że było sześć zabójczych aplikacji, które odróżniły Zachód od reszty.

TED

He's not going to tell us if the killer calls again.
Byłoby miło. Nie powie nam, jeśli zabójca znów zadzwoni.

The killer didn't want to see her eyes when she finally died. Why?
Czemu zabójca nie chciał widzieć jej oczu, gdy w końcu umarła?

So he either let his killer in or they had a key.
Czyli albo wpuścił zabójcę do środka, albo ten miał klucz.

A lot of people were just killed, and the killer is outside.
Dużo ludzi zostało zabitych, zabójca jest na zewnętrz.

I think the killer was in love with one of the women.
Myślę, że mężczyzna był zakochany w jednej z kobiet.

I think our killer made a practice run several months ago.
Myślę, że nasz zabójca zrobił sobie próbę kilka miesięcy temu. Próbę?

Tell them I am not the killer, they all are.
Powiedz im, że nie jestem morderca, że to oni!

I know what they say about me but I'm not a killer.
Wiem, co o mnie mówią, ale nie jestem mordercą.

What if you thought a little boy was a killer?
Co byś pomyślał, gdyby to mały chłopiec był zabójcą?

What did the killer do with them after they were dead?
Co robił z nimi zabójca, kiedy już nie żyli?

I often ask myself, What makes a man a killer?
Często pytam siebie: Co czyni człowieka mordercą?

And remember, whatever you see is what the killer saw.
I pamiętaj, cokolwiek zobaczysz, widział to morderca.

Maybe the killer was just trying to get to you.
Może morderca starał się dotrzeć do ciebie.

Certainly does feel great to have a real killer around here again.
To świetne uczucie mieć tu prawdziwego mordercę.

I mean, the killer could be long gone by then.
Znaczę, zabójca mógłby długo odejść do tego czasu.

And usually I feel so good when we've got a killer dead to rights.
Zwykle czuję się dobrze, kiedy znajdujemy mordercę. To idiota.

Did the killer have to be strong to get the body up there?
Czy zabójca musiał być silny, by wciągnąć tam jego ciało?

One of our own is dead, and I want her killer caught.
Jeden z naszych jest martwy, a ja chcę złapać jej zabójcę.

You have information that could lead to her mother's killer.
Masz informacje, które mogą doprowadzić do zabójcy jej matki.

My job is to find a killer, or something like that.
Moją pracą jest znalezienie mordercy, albo coś w tym stylu.

Maybe the killer's right in front of us all this time.
Może mamy mordercę tuż przed nosem cały ten czas.

No, but the killer went through a lot of trouble.
Nie, ale zabójca zadał sobie dużo trudu.

I don't know, but our killer wanted us to find him.
Nie wiem, ale nasz zabójca chciał, żebyśmy go znaleźli.

I've never heard of a political killer in this country.
Nigdy nie słyszałem w tym kraju o politycznym zabójcy.

Now does that man look like a killer to you?
Czy ten facet wygląda ci na zabójcę?

And the idea that one of us could be the killer?
I jeden z nas ma być zabójcą?

Now it's up to you to help us find the real killer.
Teraz zależy od ciebie, czy pomożesz nam znaleźć prawdziwego mordercę.

Your video is very similar to the one the killer left behind.
Twoje video jest podobne do nagrania, które zostawił zabójca.

Believe what, that I turned into a killer like my father?
W co, że zmieniłem się w zabójcę, jak mój ojciec?

A killer who wants a name, always a bad sign.
Zabójca chcący własnego imienia, to zawsze zły znak.

The killer knew where she was because he put her there.
Zabójca wiedział, gdzie ona jest, bo sam ją tam umieścił.

I just want to know what's going on with my brother's killer.
Chcę tylko wiedzieć, co z mordercą mojego brata.

I've come to believe that the killer could be one of my former patients.
Zabójca może być jednym z moich byłych pacjentów.

Oh, and because of that, her killer might walk free.
I z tego powodu jej zabójca będzie mógł chodzić wolny.

My daughter's killer is still out there because of that man.
Morderca mojej córki jest nadal na wolności z powodu tego człowieka.

Were you not afraid the killer was still in the house?
Nie bała się pani,że morderca jest cały czas w domu?

You show up and suddenly there's a killer in town.
Przyjeżdżasz tu i nagle mamy zabójcę w miasteczku.

How could the killer know that I was going there?
Skąd zabójca mógł wiedzieć, że jechałem tam?

Not until this killer is found and brought to justice.
Dopóki ten zabójca nie zostanie schwytany i postawiony przed sądem.

Thank you all for your continued efforts to find the real killer.
Dziękuję wszystkim za wasze następne wysiłki w znalezieniu prawdziwego zabójcy.

It's clear to me that my daughter knew the killer.
Jest dla mnie oczywistym, że moja córka znała zabójcę.

If she were a killer, Why would he protect her?
Jeśli byłaby zabójcą, po co by ją chronił?

And that was my first job as a professional killer.
To była moja pierwsza robota w roli zawodowego zabójcy.

That you will take down a killer, no matter who it is.
Że złapie pani zabójcę, niezależnie od tego, kto nim jest.

I want the killer to think that he got away with it, all right?
Chcę, żeby zabójca myślał że mu się upiekło, w porządku?

She might have left something there that could lead us to the killer.
Możliwe, że zostawiła w niej coś, co nas doprowadzi do zabójcy.

The real killer is that you're 14 and I'm nearly 30.
Naprawdę straszne jest to, że masz 14 lat, a ja prawie 30.

Tell me where the killer is so that I can close this case.
Powiedz, gdzie jest zabójca i będę mógł zamknąć sprawę.

I heard what you said to your father about me; that I'm a killer.
Słyszałem co mówisz o mnie swojemu ojcu że jestem zabójcą.

I mean, after all a good killer is never out of style, right?
W końcu dobry morderca nigdy nie wychodzi z mody, prawda?