Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) życzliwy, dobry, dobrotliwy, o dobrym sercu;
kind-heartedly - (Adverb) życzliwie, dobrotliwie, z życzliwości, z dobroci serca;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

dobrotliwy, życzliwy

Nowoczesny słownik języka angielskiego

yczliwy, dobry, miły

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ŻYCZLIWY

ZACNY

Wordnet angielsko-polski

(having or proceeding from an innately kind disposition
"a generous and kindhearted teacher")
poczciwy, dobroduszny, dobrotliwy
synonim: kindhearted

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. życzliwy
dobrotliwy
poczciwy

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

dobry

poczciwy

Słownik religii angielsko-polski

poczciwy adj

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Such are the strange symmetries within lives that Amolak and I were both getting married within five weeks of each other to kind-hearted blonde women from the north.

www.guardian.co.uk

In the end, it doesn't matter how well-mannered or kind-hearted they are, when you have nothing in common with someone, you soon run out of conversation topics.

www.guardian.co.uk

A beautiful, selfless, kind-hearted woman who built her entire life around her son.
Piękna, bezinteresowna, kobieta o wielkim sercu, która podporządkowała całe swoje życie synowi.

To my mind, my dad is kind-hearted man.
Mój ojciec jest życzliwym człowiekiem.

Look, what a kind-hearted person he is.
Spójrz, jaki z niego przemiły człowiek.

My father is a kind-hearted man.
Mój ojciec jest życzliwym człowiekiem.

People are always saying I look kind-hearted
Ludzie zawsze mówili, że wyglądam na życzliwą kobietę.

A kind-hearted felon who owes you a favor?
Przestępcę o dobrym sercu, który jest ci winien przysługę?

But was also still referred to as Kind-hearted Geum-ja
Ale w dalszym ciągu była nazywana: życzliwą.

They aren't as kind-hearted as I am.
Oni nie są tak dobroduszni jak ja.

He is kind-hearted and bright
Jest życzliwy i bystry.

Everyone in there calls her Kind-hearted Geum-ja
Wszyscy nazywali ją życzliwą Geum-Ja.