Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) pokryty węzłami, węzłowaty;
knot - (Verb) zawiązać na węzeł/supeł; splątać, poplątać; zawikłać; zrobić węzeł; zamocować za pomocą węzła; przywiązać; obwiązać; anatomia ściskać się (o żołądku), napiąć się, naprężyć się;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj pokryty węzłami, węzłowaty

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

węzłowaty

zawiązany

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

She had reached that stage in her fertile life when genetic strings got knotted and chromosomes went whizzing around and reattaching themselves.

www.guardian.co.uk

Twin Layers of Lightning, Apology Accepted, Draining the Pool for You: these sounded like songs written by a man with a permanently knotted brow.

www.guardian.co.uk

42am Europe 1½-1½ USA: There's a whole bundle of tension knotted up in these two shots.

www.guardian.co.uk

Your hair will get knotted if you don't wash it often.
Zrobią ci się kołtuny, jeśli będziesz je rzadko mył.

Knotted in front, one end down, other end thrown over the shoulder.
Zawiązane z przodu, jeden koniec do dołu, drugi przerzucony przez ramię.

She was lashing you with a whip made of knotted penises.
Chłostała cię biczem zrobionym ze związanych penisów.

This bloke was whipped with knotted rope while he unlocked the safe.
Ten facet był chłostany liną z węzłem, do czasu aż otworzył sejf.

You should see the abscess... the limbs knotted in frenzy.
Powinieneś zobaczyć wrzody... kończyny poskręcane w szaleństwie.

Why do I always get knotted?
Dlaczego zawsze mi się wszystko komplikuje?

Your back is really knotted up.
Masz spięte plecy.

Your little hands is all knotted up...
Twój mały ręki jest wszystek zawiązywaniem w góra ...

You are all knotted up.
Jesteś cały spięty.

One knotted with devotion shouldn't untie easily.
Ten węzeł oddania nie powinien zostać łatwo rozwiązany.

Very well knotted.
Bardzo dobrze zawiązane.

It's knotted so tightly.
To jest tak mocno zawiązane.

But since you are here... ...my corset strings seem to be knotted.
Ale skoro już tutaj jesteś, Moje sznurki z gorsetu, wydają się być związane.