Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And, yeah, we can look back in retrospect and say, yeah, ha-ha, you know -- it's all microfilm.
Możemy spojrzeć wstecz i powiedzieć: tak ha-ha, jasne - to przecież mikrofilm.

TED

Now, before I go any further, yes, I know it all began with "Britain's Got Talent."
A teraz, zanim przejdę dalej, tak, dobrze wiem, że to wszystko zaczęło się od "Brytania Ma Talent".

TED

It's two people dropping the pretense of being know-it-alls.
To dwoje ludzie, którzy wyzbywają się pretensji do bycia wszechwiedzącymi.

TED

So it was a pretty, you know, it all happened in about two hours.
To było piękne, to stało się w przeciągu dwóch godzin.

TED

And we crave one thing, even though we kind of don't know it all the time.
I marzenie mamy jedno, choć często nieświadome.

TED

And one of them a know-it-all who can't keep his trap shut.
Nikt nie podwiezie brudnych obdartusów, z których jednemu, mądrali, gęba się nie zamyka.

Shut up! Don’t give me such answers, know-it-all!
Nie dawaj mi takich odpowiedzi, znam je wszystkie!

Goodness me, what a little know-it-all.
Dobry Boże, co za mała mądrala.

Don't you have any know-it-all relatives?
Ty nie masz wszystkowiedzących krewnych?

Well, aren't you a goddamn know-it-all.
Proszę, jaki z ciebie cholerny mądrala.

Yeah, Mr. Know-it-all, who got a D in Geography.
Tak, Pan, Mądrzący się, kto dostał D w Geografii,

People call me Mr. Know-it-all.
Ludzie wołają na mnie Pan Wie-Wszystko.

Asshole thinks he's Mr Know-it-all
Dupek myśli, że jest wszechwiedzący.