(bryła) sphere; globe; (balon) ball; (pocisk) bullet; ball; shot; projectile; (inwalidy) crutch zob.także pocisk -
~ armatnia - cannon-ball, cannon bullet, cannon-shot, shot
~ armatnia wykonana z kamienia - hist.artyl. gun stone
~ broni strzeleckiej - small-arms bullet
~ broni wojskowej - military weapon bullet
~ drewniana - wooden bullet
~ dumdum - dumdum (bullet), expanding bullet
~ gradowa; gradzina - meteo. hailstone
~ gumowa - rubber bullet
~ kamienna - stone ball, stone shot
~ karabinowa - rifle bullet
~ karabinu maszynowego - machine-gun bullet
~ metalowa - metal bullet
~ muszkietu - musket ball
~ nieprzyjacielska; ~ wroga - enemy bullet
~ o miękkim końcu - soft-point bullet, soft-nosed bullet
~ o ostrym końcu - sharply pointed bullet
~ o tępym końcu - blunt bullet
~ ognista - meteo. fire ball, fiery ball, luminous sphere
~ okrągła - round bullet, ball
~ ołowiana - lead bullet, lead shot
~ ołowiano-stopowa - lead-alloy bullet
~ podwójna - multiple bullet
~ pokryta metalową koszulką - full-metal jacket bullet
~ pokryta miedzianą koszulką - copper-jacketed bullet
~ przeciwpiechotna - anti-personnel bullet
~ rykoszetująca - ricocheting bullet
~ snajpera - sniper's bullet
~ stalowa - tech. steel sphere; wojsk. steel bullet
~ stożkowa - conical bullet;conoidal bullet
~ śnieżna - snowball
~ wybuchu jądrowego - nuclear blast ball
~ wypełniona materiałem wybuchowym - explosive bullet
~ wystrzelona z karabinu - rifle-fired bullet
~ zabłąkana - stray bullet
~ z lanego żelaza - hist.wojsk. cast-iron ball
~ ziemska - astr.,geogr. (terrestrial) globe, the Globe
~ zawierająca truciznę - poison bullet
~ żelazna - iron bullet

1. (a transparent bowl in which small fish are kept)
fishbowl, fish bowl, goldfish bowl


2. (a wooden or metal staff that fits under the armpit and reaches to the ground
used by disabled person while walking)
crutch: : synonim: szwedka
synonim: szczudło

3. (ammunition consisting of a cylindrical casing containing an explosive charge and a bullet
fired from a rifle or handgun)
cartridge: : synonim: nabój

4. (an object with a spherical shape
"a ball of fire")
ball, globe, orb: : synonim: kulka

5. (a solid figure bounded by a spherical surface (including the space it encloses) )
sphere: :

(przedmiot) ball
(sport.) shot
(bryła) sphere
(do gry w kręgle) bowl
(do gry w kule) ball
(szwedki, podpora) crutch
(pocisk) bullet, (pot.) lead, round, (US) (pot.) slug
~ ziemska globe
~ ognia (przy wybuchu nuklearnym) fireball
~ sygnałowa czasu (w obserwatorium) time ball
~ szklana (wróżki) crystal ball
chodzić o ~ach to walk on crutches
pchnięcie ~lą shot put
gra w ~le na trawie bowls

n fem C
1. (maths) sphere.
2. (przedmiot kulisty) ball
~ ziemska the globe
~ śnieżna snowball
(fig): być ~ą u nogi to be a drag on (sb/sth) .
3. (sport) shot: pchnięcie ~ą shot put.
4. (pocisk) bullet
ball
? ~e (med) crutch

f ball (pocisk) bullet, slug (geometryczna) sphere (proteza) crutch (do gry) bowl (papieru) pellet
kula śnieżna - snowball
kula ziemska - globe
hist.
kula u nogi - ball and chain
fig.
być czyjąś kulą u nogi - to be a drag on sb
sport
pchnięcie kulą - shot put

ball n, bullet n, globe n, globus n, sphere n

globe, sphere

SPHERE

BALL

BULLET

ORB

GLOBE

CRUTCH

ball
(proteza) crutch
(pocisk) bullet

bowl

shot

snowball

boule

pommel