(Noun) osłona, miejsce osłonięte od wiatru; marynistyka (strona) zawietrzna; osad;
lee side - strona zawietrzna; burta zawietrzna;
under the lee - marynistyka na zawietrznej;
lee shore - marynistyka brzeg po zawietrznej;
(Adjective) marynistyka zawietrzny;
lee board - (Noun) marynistyka miecz boczny, burta zawietrzna;
n U (shelter) : under the ~ of pod osłoną
(naut) strona zawietrzna.~ cpd ~way n swoboda działania
(fig) : to make up ~way nadrabiać zaległości: he has much ~way to make up ma dużo zaległości do nadrobienia
strona zawietrzna, osłona (od wiatru)
miejsce osłonięte od wiatru
zawietrzna
n strona zawietrzna
ZAWIETRZNY
OSŁONIĘTY
OSŁONA
żegl. strona odwietrzna; strona zawietrzna
strona odwietrzna
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
And I'll quote three people: Vannevar Bush, Doug Engelbart and Tim Berners-Lee.
Zacytuję trzech ludzi: Vannevara Busha, Douga Engelbarta i Tima Bernersa-Lee.
Dr. Phyllis Lee gave me my interview, and she asked me, "How would you define race?"
Podczas rozmowy wstępnej Dr Phyllis Lee spytała mnie: "Jak zdefiniowałabyś rasę?"
It concerned Mr Jay Lee, who had been a member of ASLEF and the British National Party.
Dotyczyła ona pana Jaya Lee, członka ASLEF i Brytyjskiej Partii Narodowej (BNP).
Lee Cronin: So many people think that life took millions of years to kick in.
Lee Cronin: Wielu ludzi myśli że powstanie życia zajęło miliony lat.
And as David Lee Roth sang in "Just a Gigolo," "I ain't got no body."
I jak David Lee Roth śpiewał w "Just a Gigolo," "nie mam ciała."
Parr has provocatively titled the festival New Documents, a nod to John Szarkowski's seminal show of the same name at Moma, New York in 1967 that featured the work of Diane Arbus, lee Friedlander and Garry Winogrand.
But a fleeting glimpse of the two rocks, now cast in silhouette as dusk descends, is enough for lee Jae-eun.
"Even the American occupation forces said the islands are ours," said lee, an office worker from Seoul.
South Korean President lee Myung-bak has ordered officials to "sternly respond" to North Korea's action, but also called on officials to make sure that the "situation would not escalate," a presidential official told Associated Press.
"We understand lee asked Hu what China thought about the North Korean domestic political situation and whether Beijing had any contingency plans.
This time, Hu apparently pretended not to hear lee," it said.
Lee, some people act a role. Others play a part.
Lee, niektórzy ludzie grają, inni tylko biorą udział.
Lee, you don't need to give me such a close look.
Lee, nie musisz się tak o mnie troszczyć.
And Lee, you've been a real good boy this year!
Lee, byłeś w tym roku bardzo grzecznym chłopcem!
Lee said that once gave him something before a mission.
Lee wspominał, że pan dał mu coś przed misją.
Lee's sister lives out there, so we could live with her.
Siostra Lee tam mieszka, więc zatrzymamy się u niej.
General Lee, we must take the war to the enemy.
Generale Lee, musimy zanieść wojnę do nieprzyjaciela.
Your relationship with Lee is a bit like a car crash.
Twój związek z Lee jest trochę jak kraksa samochodowa
Lee told me to tell you he'd done your laundry.
Lee kazał ci przekazać, że zrobi twoje pranie.
I thought Lee was the one destined for great things.
Myślałam, że to Lee jest stworzona do wielkich rzeczy.
If Lee doesn't get what he wants, you won't be.
Jeśli Lee nie dostanie tego, czego chce, to cię nie będzie.
Lee, what's this that I'll be getting only five minutes.
Lee, co jest? Dostałem tylko 5 minut.
Lee got Kay or maybe it was the other way around.
Quentin. Lee miał Kay. A może tak się tylko zdawało.
When you're ready to know the objects, Lee, come find me.
Gdy będziesz gotowa poznać obiekty, Lee, przyjdź do mnie.
Horn told me that Lee had gone and killed his entire family.
Opowiedziała mi, że Lee Horn przyszedł i zamordował całą jej rodzinę.
Miss Lee, what kind of massage do you want today?
Pani Lee, jakiego masażu pani dzisiaj oczekuje?
Wasn't for him and Lee, we wouldn't be here, have all this.
Gdyby nie on i Lee, nie byłoby nas tu z tym wszystkim.
Harley, you and Lee give me a hand with this door.
Harley i Lee, pomózcie mi z tymi drzwiami.
Lee, I thought you said there was morphine in these.
Lee, mówiłaś, że w tych opatrunkach jest morfina.
Lee would never do anything to jeopardize your daughter's life.
Lee nigdy nie narażałby życia pana córki.
I can't go to Lee, 'cause he doesn't want me taking it anymore.
Nie mogę iść do Lee, bo chce, żebym przestał je brać.
And see, our family name is Lee as well.
I spójrz, również nazwisko naszej rodziny to Lee.
Me and Lee are taking care of the situation.
Ja i Lee zajmiemy się całą sytuacją.
Lee told me all about you. I know about your situation.
Lee powiedział mi o tobie. Wiem o twojej sytuacji.
Lee always thought of me as more of a son.
Lee zawsze uważał mnie za kogoś więcej niż syna.
I see that you are pained by your past, Lee.
Widzę, że dręczy cię twoja przeszłość, Lee.
Lee mentioned that to me, so obviously you discussed it with her.
Lee wspomniała mi o tym, więc musiałaś jej o tym powiedzieć.
No, I would like to speak to your son Lee.
Nie, chciałabym rozmawiać z Pani synem Lee.
I showed it to Lee and she gave me some good pointers.
Pokazałam to Lee i dała mi kilka dobrych wskazówek.
I can make you a very rich man, Lee.
Mogę sprawić, że będziesz bardzo bogaty, Lee.
I think that you want to see this, Lee.
Myślę, że chcesz to zobaczyć, Lee.
Stay close to me today Lee, we're making history.
Trzymaj się dziś blisko, Lee. Tworzymy historię.
Lee, he might be your brother, but turn him into your sister.
Może jest twoim bratem, ale zrób z niego siostrę.
But you know, Lee's more Chinese than either of us.
Lee jest bardziej chińska, niż ktokolwiek z nas.
Mr. Lee, we have to go talk to somebody else.
Panie Lee, musimy iść do kogoś innego.
Benny Lee used a chunk of it to buy the property two years ago.
Benny Lee 2 lata temu użył trochę tej forsy na kupno placu.
Ok, Lee, let's see if these plans of yours can withstand this.
Ok, Lee, zobaczmy czy te Twoje plany mogą się temu oprzeć.
Lee, I'm not satisfied until the spoon stands straight up.
Lee, nie jestem usatysfakcjonowany dopóki łyżeczka nie stoi pionowo.
I'll see to it that Lee becomes the general.
Na własne oczy zobaczę... jak staje się generałem.
We need a major victory in the North, and Lee knows it.
Potrzebujemy jakiegoś znacznego zwycięstwa na Północy i Lee doskonale o tym wie.
Lee is a friend of mine. This is his son.
Lee to mój przyjaciel... a to jego syn.
I'm not asking you to buy me anything, Lee.
Nie proszę cię, żebyś mi cokolwiek kupował, Lee.
Lee, for God's sake just paint your walls and buy some furniture.
Lee, na miłość Boską pomaluj ściany i kup trochę mebli.
I went to lee jang-sub and he dropped the charges.
Poszłam do Lee Jang-sub i zdecydował się wycofać oskarżenie.
Come on, Lee, you can do it this time.
Dalej, Lee, tym razem ci się uda.
He doesn't see well, and would like to look at Miss Lee more closely.
Nie widzi zbyt dobrze, i chciałby przyjrzeć się pannie Lee z bliska.
We wanted Detective Lee to have one of our best men by his side.
Chcieliśmy, aby detektyw Lee miał jednego z najlepszych ludzi tutaj.
Joe Lee ain't got a bad bone in him when he's sober.
Joe Lee nie jest zły, gdy jest trzeźwy.
How much did you offer that Lee guy? - $8000. $8000?
Jak dużo zaoferował ci ten facet Lee? - $8000. $8000?
Lee, I found the perfect place to bury her.
Lee, znalazłam idealne miejsce, żeby ją zakopać.
Lee might have had to surrender, but we didn't.
My nie poddamy sie, tak jak Lee.