Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(lm od) louse

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

zob. louse

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

zob. louse -

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WSZY

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

wesz

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

He spake, and there came swarms of flies, And lice in all their borders.
Rzekł, a przyszła rozmaita mucha, i mszyce we wszystkich granicach ich.

Jesus Army

They stopped at a local school occupied by a police special operations unit.

www.guardian.co.uk

Prosecutors say that the men were handcuffed and beaten by McRae and another police officer.

www.guardian.co.uk

Simon Clarke, of the British Association for Shooting and Conservation, said while no evidence had emerged that Bird had any health problems before his rampage, the killings had refocused attention on the scheme: "The shootings in Cumbria are going to lead a wider debate about firearms licensing.

www.guardian.co.uk

" He said the results of police reviews into the Cumbria shootings must be awaited.

www.guardian.co.uk

"I think the police themselves have said that the problem here was about the planning, was about the intelligence, was about the resourcing of that particular operation.

www.guardian.co.uk

He found "massive fraud", including fights in some districts between police and election workers trying to stuff ballot boxes.

www.guardian.co.uk

Boy, I sure hope they don't find lice in my hair.
Jeju, mam nadzieję, że nie znajdą wszy w mojej głowie

I need you to check my head for chair lice.
Potrzebuję Cię byś sprawdził, czy mam na głowie wszy z fotela.

The next day, I found that it was full of lice.
Następnego dnia zauważyłam, że to ubranie jest pełne wszy.

She has missed so much school because of the lice.
Straciła tak dużo szkoły z powodu tych wszy.

Stray hair left behind lice, which brings us to you.
Wypadnięty włos ze wszą prowadzi nas do ciebie.

This is not the sea lice variety or the larvae.
To nie jest żadna odmiana morskiej wszy ani też larwa.

You can't be the one who had head lice. Because I was.
Nie możesz być tym ze wszami ponieważ to ja nim byłem

Well, guess that proves Eric wasn't the one with head lice.
To dowodzi, że Eric nie był tym ze wszami

I read once where lice can cause orange hair.
Czytałam kiedyś, że wszy mogą wywołać pomarańczowe włosy.

You can lice and sleep outside like a dog.
Możesz mieszkać i spać na zewnątrz jak pies.

Yes, we have dirty hair but we give lice a home.
A ty wogóle zamknij paszczę. Tak my mamy brudne włosy,... ...ale tam tyle wszy.

Because they come off a boat, crawling with lice and begging for soup?
Dlatego, że wypełzają ze statków i błagają cię o zupę?

No, look around you. Life is everywhere. Even in the prison lice.
Nie, rozejrzyj się, życie jest wszędzie... nawet w więziennym robaku.

I do not know whether he is our attempt To lice, which do detectives.
Nie wiem, jakby... bawił się z nami, albo co. Tak robią detektywi.

What are plant lice doing in my place?
Co wesz roślinna robi w moim mieszkaniu?

We have a big problem with lice here.
Mamy duży problem z wszami.

No, I mean the problem of head lice.
Nie, miałam na myśli problem wesz.

Did you have head lice as a child?
Miałaś wszy jako dziecko?

I told you, no more comforters until Carl kicks the head lice.
Mówiłam ci, nie chcę więcej, dopóki Carl nie pozbędzie się wszy.

Of course I was right! I told you only poor people get lice!
Oczywiście, że miałem rację mówiłem wam, że tylko biedni mogą mieć wszy!

You're still taking lice out of your blouse?
Peta! Ty nadal wyjmujesz wszy z bluzki?

Kenny didn't have the head lice, all right?! It was me.
Kenny nie miał wesz! to ja je miałem...

Right. Their little rotting frog bodies attracted lice and flies.
Małe, gnijące ciała żab przyciagnęły wszy i muchy.

Where exactly is lice on the list?
Gdzie dokładnie są wszy na liście?

But worst of all is the lice.
Ale najgorsze ze wszystkiego są wszy.

Yes, there were whispers that Kate had lice.
Tak, krążyły plotki, że Kate ma wszy.

See this louse powder to kill lice But he will not hurt
Ten oto proszek zabija wszy ale nie sprawia wam bólu.

I don't think lice is in season.
To chyba nie jest sezon na wszy.

I knew I didn't have any stupid lice!
Wiedziałem, że nie mam żadnych głupich wszy !

You got a lice factory up here!
Masz tutaj fabrykę wszy.

The lice could come out your veil.
Wszy mogłyby wyjść po welonie.

Get your hands off my lice!
Łapy won od moich wszy!

Those red spots are only crab lice.
Te czerwone kropki to tylko wszy.

I think I've got lice again.
Zdaje mi się , że mam znowu wszy.

The lice could make him sick.
Wszy powodują, że go wszystko swędzi.

Want to get lice, too?
Chcesz też złapać wszy?

The fishermen call them sea lice.
Rybacy mówią na nie morskie wszy.

I sell combs for lice... and lace for the wife!
Sprzedaję grzebienie na wszy. i koronki dla żony!

Lice adhere to hair follicles-- I didn't find any stray hairs on him.
Wesz przylega do cebulki włosa... nie znalazłem na nim żadnych włosów.

You know, like head lice.
Wiecie, jak te na głowie.

The beds are crawling with lice.
Twoje łóżko jest pełne wszy.

Our daughter has lice.
Nasza córka ma wszy.

You know, Janie and... and the lice thing at school,
No wiesz. Janie i wszy w szkole.

This powder will kill the lice... but will do him no harm to him.
Ten oto proszek zabija wszy, ale nie sprawia wam bólu.

Men not clean have lice, men with lice don't sleep well.
Człowiek nieczysty ma wszy, człowiek zawszawiony źle sypia.

I haven't gotten lice yet.
Ja jeszcze nie miałam wesz.

Anyway, we don't have any lice.
My Amerykanie nie mamy wszy.

Ho-Ke has lice on him.
Ho-Ke on ma wszy.

Go pick your lice, you booger-eaters!
Idźcie szukać wszy, wy gilożercy!