(Noun) prawniczy prawo zastawu, prawo zatrzymania/retencji; zastaw;
mortgage lien - prawniczy prawo zastawu na nieruchomości;
zastaw
prawo zatrzymania
prawo retencji
zastaw m, prawo zastawu
śledziona f
śledziona
n prawn. prawo zastawu
(a large dark-red oval organ on the left side of the body between the stomach and the diaphragm
produces cells involved in immune responses)
śledziona
synonim: spleen
zastaw
statutory lien: zastaw ustawowy
pr. prawo zastawne; zastaw
~, maritime - morskie prawo zastawne
1. zastaw m, prawo zastawu
2. śledziona f
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Opinion on the ranking of the lien of the Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique (CON/2009/90)Belgium, 4.11.2009, pdf 25 kB, en .
Opinia w sprawie kolejności zaspokojenia z zastawu przysługującego Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique (CON/2009/90)Belgia, 4.11.2009, pdf 25 kB, en .
Julien has certainly done something innovative with the moving image here: the relationship between each of the screens is redolent of that between orchestral instruments, allowing for contrapuntal effects as well as variations on and restatements of earlier themes.
The images are sumptuous Sino stereotypes, though: at one moment, we seem to be watching a simulacrum of Crouching Tiger, Hidden Dragon; at another, a recreation of the east-meets-west clubland of 1920s Shanghai (complete with silk dress-clad prostitutes waylaying fedora-wearing clients).
Hasn't Julien fallen prey to depicting China through western eyes, making it unedifyingly exotic? "No! They're parodic of those stereotypes.
But while they allow the kidney to get on with its job without being attacked as an alien intruder, they inevitably make you extremely vulnerable to any bugs going round.
In recent interviews with senior members of Hizb-e-Islami, a party once linked to one of the main insurgent groups and which is expected to greatly increase its share of power this year, the reserved seats were repeatedly cited as an example of foreigners imposing a practice alien to Afghan culture.
They are from eastern Europe and engaged in a violent but technically accomplished form of tennis quite alien to the overweight park players around them.
First Seattle issued a lien on all his properties, your possessions...
First Seattle ogłosił prawo zastawu na wasz dom, na cały wasz majątek.
Shu Lien told me to show you this.
Shu Lien powiedziała mi, żebym to pani pokazała.
Now, Shu Lien, tell me something, and forgive me for prying.
Shu Lien, powiedz mi coś i wybacz, że jestem ciekawski.
I heard you met Shu Lien today.
Słyszałam, że spotkałaś dziś Shu Lien.
Just be patient with me, Shu Lien.
Po prostu bądź cierpliwa, Shu Lien.
Shu Lien, look who´s here.
Shu Lien, zobacz, kto przyszedł.