Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) luteranin, luteranka;

(Adjective) luterański;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C Luteran.adj luterański

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

LUTERAŃSKI

EWANGELICKI

LUTERANIN

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. luterański

Słownik religii angielsko-polski

luteranin m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The ceremony was led by Roman Catholic and Lutheran Protestant clerics representing Germany's two main denominations.
"The Love Parade was danced to death," Nikolaus Schneider, the head of the Rhineland Lutheran church assembly, said in his sermon. "In the middle of a celebration of lust for life, death showed its ugly face to all of us."

Oh. You don't have to be Lutheran to go here.
Nie trzeba być luteraninem, by tu uczęszczać.

Switched from Lutheran to Baptist, just to come to this church.
Zmieniał religię z Luteranów na Baptistó, tylko po to by być w tym kościele.

Unless you talk to my mother, then I'm Lutheran.
Chyba, że rozmawiasz z moją mamą, wtedy jestem Luteraninem.

Hippo wants to be a Lutheran, too.
Hippo też chce być luteraninem.

I suppose he's a Lutheran, like you?
Jak przypuszczam, jest Luteraninem jak ty?

The rancher was so angry he sent me to a Lutheran orphanage in Bozeman.
Farmer był tak na mnie wściekły, że oddał mnie do sierocińca w Bozeman.

Being Catholic is... not like being a Lutheran or a Presbyterian.
Bycie katolikiem jest inne niż luteraninem lub prezbiterianinem.

She's at Lutheran Hospital. They all grovel now.
Jest w szpitalu Luteran. Wszyscy się teraz płaszczą.

Now you're a passionate Lutheran.
Teraz jesteś namiętnym wyznawcą Lutra.

You grew up what? Uh, Lutheran?
Wychowano was w wierze luterańskiej?

I renounce all Lutheran and Calvinist heresy...
Wyrzekam się wszystkich błędów i herezji Luterańskiej, Kalwińskiej...

You're at Lutheran Hospital. Lutheran Hospital.
W szpitalu Luteran. Szpital Luteran.

Alongside these discussions, we are continuing our theological talks with the Roman Catholic, Anglican, Lutheran and Reformed Churches and with the ancient Oriental Churches: Armenian, Coptic, etc.
Równolegle do tych dyskusji kontynuujemy nasze teologiczne rozmowy z kościołem rzymsko-katolickim, anglikańskim, luterańskim i reformowanym oraz ze starożytnymi kościołami wschodnimi: aramejskim, koptyjskim itd.