(Verb) wyolbrzymiać; powiększać, powiększyć; zwiększać, zwiększyć, potęgować; religia wysławiać, sławić;
vt (cause to appear larger) powiększać
~ing-glass szkło powiększające
(exaggerate) wyolbrzymiać
powiększać, zwiększać, wyolbrzymiać, potęgować
powiększyć, potęoować, wyolbrzymiać, zwiększać
vt powiększać
PRZYBLIŻAĆ
POTĘGOWAĆ
AMPLIFIKOWAĆ (DŹWIĘK)
PRZEJASKRAWIAĆ COŚ
PRZESADZIĆ
ROZDĄĆ
WYOLBRZYMIAĆ
wzmacniać
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
But of the rest durst no man join himself to them: howbeit the people magnified them;
A z innych żaden nie śmiał się do nich przyłączyć; ale lud wiele o nich trzymał.
If indeed ye will magnify yourselves against me, And plead against me my reproach;
A jeźli się przeciw mnie wynosicie, a obwiniacie mię pohańbieniem mojem,
It pleased Jehovah, for his righteousness' sake, to magnify the law, and make it honorable.
Pan go sobie upodobał dla sprawiedliwości swojej; uwielbił go zakonem, i sławnym go uczynił.
Alternatively, you can use the magnifying glass icon in the toolbar to zoom in.
Ewentualnie do powiększania widoku możesz użyć ikony szkła powiększającego na pasku narzędzi.
Oh magnify Jehovah with me, And let us exalt his name together.
W Panu się chlubić będzie dusza moja, co usłyszawszy pokorni rozweselą się.
Gallerists beg her to send them works in smaller format but, as part of what Wylie does is to magnify small motifs and lack of pretension itself to become something huge and arresting, their pleas are in vain.
Magnify a leaf 1,000 times and you can see them.
Powiększ liść 1000 razy i zdołasz je zobaczyć.
Social problems in their turn magnify this.
Problemy społeczne z kolei wyolbrzymiają to.
Magnify this section and enhance.
Powiększenie tej sekcji i zbliżenie.
Sometimes small things can magnify themselves... ...into big things.
Czasami małe rzeczy zmieniają się... w większe.