Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Or when you accidentally shoot your mailman.
Nie, jeśli przez przypadek zabijesz listonosza.

OpenSubtitles

We got home just when the mailman was at her house.
Dotarliśmy do domu kiedy listonosz był akurat pod naszym domem.

Some other mailman may not do what you just said.
Inni mogą nie być tak mili jak ty.

You figured out he was a mailman, and guess what?
Założyłaś, że był listonoszem, i zgadnij co?

We're here to talk to you about the, mailman incident.
Jesteśmy tutaj, aby pomówić z panem o incydencie z listonoszem.

The mailman just tapped on the window and I got your letter.
Listonosz właśnie zapukał w okno i dostałaś swój list.

I am a mailman, in the city. I came to your house.
Jestem listonoszem w mieście, przychodziłem do pana.

What the hell do I look like, a mailman?
Czy ja, do diabła, wyglądam jak listonosz?

When your mailman waved to us, you made me hide under that traffic cone.
Gdy zamachał do nas listonosz, zmusiłeś mnie, abym ukryła się pod pachołkiem.

Steve Rifton, 26-year-old mailman, reported missing by his wife 12 days ago.
Steve Rifton, 26-letni listonosz, jego żona zgłosiła zaginięcie 12 dni temu.

Our mailman had a clean record, except for complaints from this guy Seeger.
Nasz listonosz miał czystą kartotekę, z wyjątkiem skarg od tego gościa - Seegera.

None of your mailman friends can hear you.
Tu żaden z twoich przyjaciół cię nie usłyszy.

Because he delivers the mail, and he's our mailman.
Tak go nazywamy Bo jest listonoszem i rozwozi mleko

You could be a teacher... or even a mailman with a nice neat outfit.
Mógłby pan być nauczycielem. . . a nawet urzędnikiem pocztowym, schludnie ubrany, za biurkiem.

He doesn't even look Chinese. He looks like the mailman.
A on wygląda jak listonosz, a nie jak Chińczyk.

I, myself, gave the letter to the mailman.
Sama dałam list listonoszowi.

Why is he with the small mailman?
Czemu jest z tym małym listonoszem?

The mailman said her niece found her this morning.
Listonosz powiedział, że jej bratanica znalazła ją dziś rano.

Looks like the mailman switched our mail again.
Wygląda na to, że listonosz znowu zamienił naszą pocztę.

Is it interesting to be a mailman?
I podoba ci się być listonoszem?

I've got to talk to that mailman.
Muszę porozmawiać z tym listonoszem.

And then there was John, my mailman.
Potem był John, listonosz.

That mailman was in Sarah's house over an hour. Packages weren't all he's delivering.
Ten listonosz był w domu Sary ponad godzinę... ...listy to nie wszystko co dostarczył.

In America, you call it your mailman.
Tutaj, nazywa się to listonosz.

I was there with your father and Mailman Farnham.
Byłem tam z twoim ojcem i Listonoszem.

Oh, the mailman wasn't racing him. - He was running away from him.
Listonosz się z nim nie ścigał, on przed nim uciekał.

When the mailman comes, we'll go home.
Kiedy listonosz przyjdzie, pójdziemy do domu.

And this guy, this-this mailman, he watches Dougie play a perfect game.
A ten facet, ten listonosz, widzi jak Dougie rozgrywa perfekcyjną partię.

Frank Perconte returned to Chicago and worked a postal route as a mailman.
Frank Perconte wrócił do Chicago i pracował na trakcie pocztowym jako listonosz.

What you doing seeing a mailman?
Co ty widzisz w listonoszu?

The mailman left money for you.
Listonosz zostawił pieniądze.

Like, chase cars and bite the mailman?
Na przykład, ścigać się z samochodami albo gryźć listonosza?

Everybody makes fun of the mailman.
Wszyscy stroją sobie żarty z listonosza.

But didn't you send the mailman?
Czy to nie ty wysłałeś listonosza?

Scream all you want, small mailman.
Krzycz sobie ile chcesz, mały listonoszu.

Why's he with that small mailman?
Czemu jest z tym małym listonoszem?

Frankie Wolf, wanted by Federal authorities for dancing with a mailman,
Frankie Wolf, posuzkiwany przez za despotyczny taniec z listonoszem,

Franco was the mailman, ask him.
Franco był listonoszem. Zapytaj jego.

His father was a mailman.
Jego ojciec był listonoszem.

The mailman was just here.
Listonosz dopiero co był tutaj.

Little love notes between our security officer and von Scherbach with Schulz the mailman.
Nasz oficer ochrony i von Sherbach wymieniali liściki miłosne, a Schulz był listonoszem.

Santa is the mailman on steroids.
On jest listonoszem na sterydach.

Look, you're aware that this mailman was the Punky Pong world champion?
Proszę posłuchać, jest pan świadom, że ten listonosz był mistrzem w Punky Pong?

Preliminary ballistics matches his rifle to the mailman's slaying.
Wstępna balistyka łączy jego karabin z zabójstwem listonosza.

Penny, the mailman did it again.
Penny, listonosz, znowu...

Oh, you mean Ron, the mailman.
O, masz na myśli listonosza, Ron'a.

And I'm not a mailman.
A ja nie jestem listonoszem.

Were you expecting the mailman?
Spodziewałaś się listonosza?

Rescued our new mailman from Marley.
Uratowałem naszego nowego listonosza przed Marleyem.

That maniac is our mailman.
Ten maniak jest naszym listonoszem.

This is Mike the Mailman!
Jestem listonosz Mike.