Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) żeglarz, marynarz;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n żeglarz
master ~ kapitan statku handlowego

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

marynarz
master ~ kapitan statku handlowego

Nowoczesny słownik języka angielskiego

marynaż, żeglarz

Słownik morski angielsko-polski Iwona Kienzler

n marynarz, żeglarz, nawigator

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n form. marynarz

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

MARYNARZ

ŻEGLARZ

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

majtek

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

żeglarz; marynarz

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

How many ancient mariners have had a bad day?
Ile statków starożytnych zatonęło?

TED

And all that handled the oar, the mariners, [and] all the pilots of the sea, shall come down from their ships; they shall stand upon the land,
I wystąpią z okrętów swoich wszyscy robiący wiosłem, żeglarze, i wszyscy sternicy morscy na ziemi staną.

Jesus Army

Their tradition is so extraordinary that these mariners sailed three million square miles across the Pacific without the use of instruments.
Ich tradycja jest tak unikalna, że ci żeglarze przepłynęli trzy miliony mil kwadratowych po Pacyfiku bez używania jakichkolwiek przyrządów nawigacyjnych.

TED

It came only 24 hours after companies including mariner had staged a rally in Houston against a moratorium on deepwater drilling in the Gulf.

www.guardian.co.uk

He said the initial report had come from a mariner ship at the scene, but the coastguards could see no oil sheen at the site.

www.guardian.co.uk

The company, mariner Energy, said none of the 13 workers, who fled the platform and took to the sea in immersion suits, were injured.

www.guardian.co.uk

Barbara Dianne Hagood, a spokesman for mariner Energy, told the Financial Times on Wednesday: "I have been in the oil and gas industry for 40 years, and this [the Obama] administration is trying to break us.

www.guardian.co.uk

Can you still get good seats for the Mariner games?
Możesz ciągle dostać dobre miejsca na mecze Mariner?

That's not really enough to frighten a mariner.
To nie wystarczy, by przestraszyć marynarza.

The ancient mariner had nothing on her.
Sędziwy marynarz nic na nią nie miał.

Cached within Cosimo's tomb is a mariner's astrolabe.
Wewnątrz grobowca Kosma ukryte jest astrolabium marynarzy.