Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And our brains -- our celebrated brains -- reflect a drainage of a tidal marsh.
Nasze mózgi, nasze wysławiane mózgi wyglądają jak plątanina mokradeł okresowych.

TED

You go through the front door with a tie, and you own the marsh and the woods.
Wchodzisz od frontu z zawiązanym krawatem, i zostajesz właścicielem lasu i bagien.

OpenSubtitles

This is a story of vengeance, of an old curse from an embittered woman, all centred on the brooding Eel marsh House, gloomy and isolated and cut off from the mainland at high tide.

www.guardian.co.uk

Investment banker David marsh said Germany's patience had run out with countries who have made big mistakes with their economic policies.

www.guardian.co.uk

The scheme has divided environmentalists, some of whom say it would destroy an internationally important marsh and mudflat habitat, increase local flooding and reduce fish stocks.

www.guardian.co.uk

Without the specific support and encouragement Bolton offers, marsh believes many of his students would not have applied.

www.guardian.co.uk

Do you even care about the marsh and the woods?
Czy tobie w ogóle zależy na bagnie i drzewach?

And bill marsh covered it up, but he forced red to resign.
I Bill Marsh to zatuszował, ale zmusił Reda do odejścia.

You go down to the marsh and you get one.
To idz na bagna i wez sobie jednego.

April Wright was killed in a marsh near a chemical plant.
April Wright została zabita w bagnie niedaleko fabryki chemicznej.

You go wrong here, and you're in the marsh.
Skręcisz tu w złą stronę i znajdziesz się w bagnie.

Someone tell me about the woods and the marsh.
Niech ktoś mi opowie o lasach i bagnie.

That vision has been in our tribe since we crossed the great marsh.
Te widzenie było w naszych plemionach od momentu, kiedy przeszliśmy Wielkie Błota.

He's filthy, half drowned… been in the marsh, poor thing.
Był brudny, na wpół utopiony... na tych bagnach, biedne stworzenie.

Who'il take me back to the marsh where there's no food?
Kto zabierze mnie z powrotem na bagna gdzie nie ma jedzenia?

You say the village lies in the great marsh.
Panie, rzekłeś, że wioska leży na bagnach.

Mr. Marsh, you must be very proud of your son.
Panie Marsh, musi być pan bardzo dumny ze swojego syna!

No, you left the hell behind when you crossed the marsh.
Nie, Osmundzie, zostawiłeś piekło za sobą, wkraczając na nasze bagna.

Marsh Warner bought a piece from her last summer.
Marsh Warner kupił dzieło z jej ostatniego lata.

Grandma marsh would like to be friends with kevin donohue.
Babcia marsh chce być znajomym z kevin donohue.

I'm glad we saved a piece of this marsh.
Cieszę się, że uratowaliśmy kawałek tego bagna.

All of sudden, everyone thinks that this marsh is, you know, hexed.
Wszyscy sądzą, że to bagno jest... przeklęte.

Oh, and I found this letter in Marsh's room.
Oh, i znalazłam ten list w pokoju Marsha.

Marsh is attempting to break the record again.
Marsh znowu bije rekord.

The warrior followed the stallion into the great marsh.
Wojownik podążył za koniem przez Wielkie Błota.

Thank you, Judge, but I wish you'd call me Marsh like my friends do.
Dziękuję, panie sędzio. Ale wolałbym, żeby pan nazywał mnie Szer, jak moi przyjaciele.

All of the sudden wants yet another mall... and houses on this beautiful marsh.
I nagle chcą tam wybudować kolejny market... ...i osiedle domków, zniszczyć takie piękne bagno.

The pony and trap in the marsh, and the screaming.
Kucyk i wóz na bagnie, i krzyk.

Penalty for Marsh one minute before the end!
Rzut karny dla Marsha minutę przed końcem meczu!

The whole marsh doesn't mourn if one crab dies.
Całe bagno nie lamentuje jeżeli jeden krab umiera.

Mr. Marsh is one of our most respected citizens.
Pan Marsh jest jednym z naszych najbardziej szanowanych obywateli.

A pony and trap going into the marsh, getting stuck and sinking.
Kucyk i wóz jadą przez bagno, brną w nim i toną.

How far is it to the marsh?
Jak daleko do bagien?

We need the location of that marsh.
Potrzebujemy lokalizacji tego bagna.

Mr. Marsh,you are on withwith all the world leaders.
Jest pan teraz w kontakcie ze wszystkimi przywódcami świata.

Oh, that's okay. I really wanted to stick it to Louise Marsh.
Naprawdę chciałem się wziąć na Louise Marsh.

And Lisa Brichkina has been drowned in the marsh.
A Lisa Brichkina utopiła się w bagnie.

Don't forget to take your marsh pole.
Nie zapominaj wziąć tyczki na bagna.

Scary monsters in the deep dark marsh.
Straszne potwory i głębokie, ciemne bagno, brrr...

We had a savanna, a marsh, a desert.
Mieliśmy sawannę, bagna, pustynię.

You said it was marsh gas.
Mówiłeś, że to gaz błotny.

Need help with that bag, Marsh?
Pomóc Ci z tą torbą, Marsh?

The village lies behind the marsh.
Wioska leży za bagnami.

Look, I promised we'd go to Jordan Marsh before the party on Saturday.
Obiecałam że pójdziemy do Jordan Marsh przed sobotnią imprezą.

We will make this marsh dance, make this kingdom dance.
Sprawimy,Ze to bagno będzie tańczyć , Jak całe królestwo.

Well, there's no doubt in my mind, Mr. Marsh.
Cóż... nie mam już wątpliwości panie Marsh.

Video of Gerard on the Marsh's phone.
Film z Gerardem na telefonie Marsha.

Now, this little fellow is Camptosaurus Marsh, a primitive duckbilled dinosaur.
Ten mały dinozaur to Camptosaurus, opis Marsha, jeden z bardziej prymitywnych.

Detective marsh, find that phone.
Detektywie Marsh, znajdź ten telefon.

Where is profile Stan marsh?
Gdzie jest profil Stan marsh?

I got the balloon Coach Marsh what should I do with it?!
Mam balon, trenerze. Co mam z nim zrobić?!

The old road is shorter We'll take it There's the Kayeran Marsh there.
stara droga jest krótsza wybierzemy ją tam jest Bagno Kayeran.

You mentioned a police officer, Mrs. Marsh.
Wspomniała pani o oficerze policji, pani Marsh.

Where is your husband, Mrs Marsh?
A gdzie pani mąż, pani Marsh?

Who wants to hear from a Mr. Marsh?!
Kto chce słuchać pana Marsha?!

Marsh going for the trophy with...
Marsh zbliża się po trofeum razem z...