Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And so I decided to write a book, a memoir, about this decade of my life.
Tak więc postanowiłam napisać książkę, pamiętnik, o tej dekadzie z mojego życia.

TED

I shall commit them to my memoirs and I shall send you a personal copy.
Zawrę je w moim pamiętniku i prześlę państwu kopię do osobistego użytku.

statmt.org

I can tell you that when you come to write your memoirs, you will regret what you have done.
Mogę panu powiedzieć, że gdy przyjdzie czas spisywania wspomnień, będzie pan tego żałował.

statmt.org

As Jean Monnet says in his memoirs, 'if I could start again, I would start with culture'.
Jak mówi w swoich pamiętnikach Jean Monnet "gdybym mógł zacząć od początku, zacząłbym od kultury”.

statmt.org

That was a fair question because my memoir was simply how I found solutions that worked for me.
To jest bardzo dobre pytanie, ponieważ mój dziennik opisywał jedynie, w jaki sposób ja znalazłem rozwiązania, które mnie pomogły.

TED

Blair's memoir contains a passionate defence of the war in Iraq and of New Labour's public service and welfare reform plans, which the former prime minister believes his successor abandoned.

www.guardian.co.uk

"It was the most amazing, impressive, riveting sight," wrote Colin Perry, a lad cycling that afternoon on Chipstead Hill, Surrey, in a memoir years later.

www.guardian.co.uk

It is why he has agreed to be interviewed - the imminent publication of a 300-page memoir entitled Nerd Do Well, charting his rise from a precocious kid scooting around Gloucestershire on a Raleigh Grifter, to jobbing stand-up comedian in London, to Tim in Spaced and Shaun in Shaun and Montgomery "Scotty" Scott in Star Trek.

www.guardian.co.uk

George Bush initially believed the only plane not to reach its intended target during the 11 September attacks had been shot down on his orders, according to leaks from the former president's memoir of his two terms in office.

www.guardian.co.uk

I think he'd probably just write a memoir about it.
Myślę, że właśnie pisze o tym wspomnienia.

He read my memoir, and he wants to kill you, Andy.
Przeczytał moje wspomnienia i chciał cię zabić.

Will you help me write my memoir?
Pomożesz napisać mi moje wspomnienia?

Yeah, like that guy on Oprah that wrote that fake memoir.
Taa. Jak ten gościu z Oprah który napisał fałszywy pamiętnik

Why would Allison Goldman need a memoir?
Pamiętnikiem? A po co on byłby Allison Goldman?

I read his memoir, it's amazing.
Czytałam jego wspomnienia, były wspaniałe.

Her memoir doesn't mention that.
W jej wspomnieniach nie ma o tym wzmianki.

This isn't a memoir, it's fiction.
To nie są wspomnienia, to fikcja.