Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) fałszywość, kłamliwość, skłonność do mijania się z prawdą, łgarstwo;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

kłamliwość, łgarstwo

Nowoczesny słownik angielsko-polski

skłonność do mijania się z prawdą

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n form. kłamliwość, zakłamanie

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ŁGARSTWO

FAŁSZYWOŚĆ

FAŁSZ

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

zakłamanie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

U.K. jurors in the U.K. justice system like to see a live witness to see whether they can pick up the telltale signs of mendacity -- the blink, the hesitation.
Sędziowie w Wielkiej Brytanii wolą przesłuchiwać świadków na żywo by stwierdzić, czy dostrzegą oznaki wskazujące na kłamstwo -- mrugnięcie okiem, niezdecydowanie.

TED

You won't live with mendacity, but you're an expert at it.
Nie żyjesz z fałszem, ale znasz się na nim znakomicie.

Mendacity is a system we live in.
Fałsz to system, w którym żyjemy.

Never have I heard such mendacity!
Nigdy nie słyszałam takiego steku kłamstw!

There remain greed... anger, pride, mendacity, sloth...
Pozostają chciwość, gniew, pycha, fałsz, lenistwo.