Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) medycyna lekarstwo rtęciowe;

(Adjective) chemia rtęciowy; zmienny, nieprzewidywalny; bystry; dowcipny, żywy, ruchliwy, fanaberyjny; astronomia dotyczący Merkurego, Merkurowy;
mercurial poisoning - zatrucie rtęcią;
mercurial compound - związek rtęci;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj
1.
(of mercury) rtęciowy.
2.
(of person, lively) żywy
(volatile) zmienny

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

fanaberyjny, zmienny, nieprzewidywalny, żywy, bystry, rozgarnięty

Nowoczesny słownik angielsko-polski

zmienny

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

rtęciowy adj

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ŻYWY

BYSTRY

SPRYTNY

RTĘCIOWY

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

nieprzewidywalny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Here, Janusz meets mercurial former actor Khabarov (Mark Strong) whose tall tales of escape inspire him to make a break.

www.guardian.co.uk

A charismatic, mercurial woman, she had many gifts, but the ability to be a good mother wasn't one of them.

www.guardian.co.uk

His performance in Scum began to look like one of those rare, mercurial moments of unrepeatable inspiration - and he admits that, in truth, "technically and all that, I wasn't good enough".

www.guardian.co.uk

In 1976 he corralled Jack Nicholson and Marlon Brando on set to shoot a dark and mercurial western called The Missouri Breaks.

www.guardian.co.uk

Say what you want about his mercurial moods, but the guy is a resource.
Dawson, mów co chcesz o jego zmiennych nastrojach, ale koleś jest źródłem.

Not the sort of task for your mercurial brain.
Nie takie, jakie lubi twój żywy umysł.

He's one of my most important clients, but he's very mercurial.
Jest moim najważniejszym klientem, ale jest bardzo nieprzewidywalny.

Now, be warned. He's mercurial.
Ostrzegam, jest zmienny jak pogoda.