Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) metalurgia, metaloznawstwo, hutnictwo;
powder metallurgy - metalurgia proszków, ceramika metali;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

metalurgia, hutnictwo

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n metalurgia

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

HUTNICTWO

Wordnet angielsko-polski

(the science and technology of metals)
metalurgia

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

metaloznawstwo

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

hutn. metalurgia

Słownik środowiska angielsko-polski

hutnictwo n

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

hutnictwo
metalurgia
~, ferrous - hutnictwo żelaza
~, iron and steel hutnictwo żelaza i stali
~ of non ferrous metals hutnictwo metali nieżelaznych
~, steel hutnictwo stali

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

This is the first textbook on metallurgy written in the West, at least.
W dziale historii nauki znalazłem jednak tę książkę – pierwszy na Zachodzie podręcznik metalurgii.

TED

So I did and was looking through the undergraduate textbooks on metallurgy -- completely useless for what I was trying to do.
Pojawił się problem: jak przerobić te kamienie na części tostera? ~~~ Znów odwiedziłem prof. Cilliersa.

TED

Galaţi, the city I come from, has been hit by the loss of thousands of jobs from the metallurgy industry and shipyards.
Galaţi, miasto, z którego pochodzę, ucierpiało z powodu utraty tysięcy miejsc pracy w przemyśle metalurgicznym i w stoczniach.

statmt.org

Galaţi, the city I come from, has been hit by the loss of thousands of jobs from the metallurgy industry and shipyards.
Galaţi, miasto, z którego pochodzę, ucierpiało z powodu utraty tysięcy miejsc pracy w przemyśle metalurgicznym i w stoczniach.

Modernising the technology used by European companies operating in the energy production or metallurgy sectors will enable them to use an environmentally-friendly method of production.
Unowocześnienie technologii wykorzystywanych przez europejskie przedsiębiorstwa prowadzące działalność w sektorze wytwarzania energii czy metalurgii umożliwi im zastosowanie przyjaznych dla środowiska metod produkcji.

In this case, 40% of the workers made redundant were skilled in manual work, metallurgy and mechanical construction, and 33% of the workers were classed as unskilled manual labour.
W tym przypadku 40% zwolnionych pracowników było wykwalifikowanymi pracownikami fizycznymi wykonującymi prace w zakresie konstrukcji metalowych i maszyn, a 33% pracowników zostało sklasyfikowanych jako niewykwalifikowani pracownicy fizyczni.