Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

O'Keefe pleaded guilty to a misdemeanor; but, again, conservatives brushed it off as the price to be paid for youthful enthusiasm in a good anti-liberal cause.

www.guardian.co.uk

Last time I checked, a misdemeanor was still a crime.
Kiedy ostatnio sprawdzałem, wykroczenie nadal było przestępstwem.

Wait a second, you just said that disrupting the school is a misdemeanor.
Czekajcie, właśnie powiedziałeś, że zakłócanie szkoły to przestępstwo.

Chief won't let me handle anything over a misdemeanor.
Szef pozwala mi wybierać sprawy, którymi się zajmuję więc...

Can anybody tell me where the goddamn misdemeanor A-forms are kept?
Może mi ktoś powiedzieć, gdzie są te cholerne akta pana Mino?

But I see this is her 4th misdemeanor?
Ale widzę, że to pani 4 wykroczenie!

Rick Amadori killed my dad, and he was charged with a misdemeanor.
Rick Amadori zabił mojego tatę, i był za to skazany.

I don't think he fully grasps the distinction between felony and misdemeanor.
On nie do końca rozumie różnicę pomiędzy zbrodnią a wykroczeniem.

Problem is all we got him on is a misdemeanor trespassing charge.
Problem w tym, że wszystko, co na niego mamy, to wykroczenie, naruszenie właności.

They kindly pled your case down to a misdemeanor.
A oni delikatnie obrócili sprawę w drobny występek.

Yes sir Your act was not a minor misdemeanor
Twój postępek nie jest drobnym wykroczeniem.

You committed a misdemeanor to steal a dog?
Popełniłeś przestępstwo, aby ukraść psa?

No, but murder... that's a crime and it's not a misdemeanor.
Nie, ale morderstwo... To jest przestępstwo i nie jest to wykroczenie.

You see, my misdemeanor has borne sweet fruit.
Widzisz? Mój występek przyniósł słodki owoc.

Same-sex bear molestation is just a misdemeanor.
Molestowanie niedźwiedzia to tylko wykroczenie.

A conspiracy to commit a misdemeanor?
Spisek w celu popełnienia przestępstwa?

Mr. Dalton asked, Could it be a misdemeanor?
Pan Dalton spytał, To mogłoby być wykroczeniem?

One's a misdemeanor and, uh... the other's a felony.
Jeden jest wykroczenie i, uh... Inne to zbrodnia.

Cetainly they committed no misdemeanor
One z pewnością nie popełniły żadnego wykroczenia.