Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Unfortunately, the regulation will now contribute to this misinterpretation.
Niestety obecnie rozporządzenie przyczyni się do tej niewłaściwej interpretacji.

statmt.org

(Laughter) Just a correlation that indicates how things are misinterpreted.
(Śmiech) A mówię o tym dlatego, że pokazuje to, jak różne rzeczy mogą być źle zrozumiane.

TED

However, those standards must be defined in such a way as to prevent any misinterpretation.
Standardy te trzeba jednak określić tak, by nie powodować ich błędnej interpretacji.

statmt.org

Let me again mention the EU's position, which does not leave any room for misinterpretation.
Chcę jeszcze nadmienić, że stanowisko UE nie pozostawia miejsca na błędne interpretacje.

statmt.org

Only three out of 40 laboratories misinterpreted the results of the analyses.
Tylko trzy z 40 laboratoriów błędnie zinterpretowały wyniki analiz.

statmt.org

How the tanod could misinterpret the scene is beyond belief.

www.guardian.co.uk

Do not misinterpret me, the fear does not have nothing to see with this.
Nie mnie malinterpretes, strach nie ma nic , którego nie zobaczyć z tym.

Okay. How can I say this in a way you won't misinterpret?
No dobra, jak by ci to powiedzieć, tak, żebyś źle nie zrozumiał?

So you misinterpret the one book you believe in, hm?
Więc, źle interpretujesz jedyną książkę, w którą wierzysz.

Pretty hard to misinterpret what I saw.
Bardzo trudno źle zinterpretować to, co ja widziałam.

When others are listening and misinterpret your irony,
Kiedy inni słuchają i źle interpretóją twoją ironię,

Well, o-occasionally, I have a unique way of doing things which can be misinterpret--
Cóż, sporadycznie mam unikalny sposób bycia. - Można to odczytać jako...

Do not misinterpret me They should adore
Nie mnie malinterpretes, oni musiałyby uwielbiać się