Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) źle rządzić, niewłaściwie zarządzać;

(Noun) złe rządy; nieporządek, nierząd, zamęt;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U (bad government) złe rządy

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

źle rządzić, niewłaściwie zarządzać

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n złe rządy

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZŁE RZĄDY

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The junta has stood for the abuse of power and misrule for decades.
Junta nadużywa władzy i prowadzi złe rządy od dekad.

statmt.org

Mugabe's misrule and corruption are paralysing the entire country.
Korupcja i złe rządy Mugabe paraliżują cały kraj.

statmt.org

We therefore need a new policy, a policy that will help to rebuild these countries after decades of misrule.
Potrzebujemy zatem nowej polityki - polityki, która pomoże odbudować te kraje po dziesięcioleciach kiepskich rządów.

statmt.org

responsible for such atrocities as genocide, the industrial revolution and global misrule (but particulary in the Middle East), as well as atrocious inventions such as machine guns, slums, child labour and concentration camps," from the time of the Crusades to the second Iraq war.

www.guardian.co.uk

They do not visit clients, they just come here to misrule Europe.
Przecież posłowie nie odwiedzają klientów. Po prostu przyjeżdżają tutaj, aby źle rządzić Europą.

We therefore need a new policy, a policy that will help to rebuild these countries after decades of misrule.
Potrzebujemy zatem nowej polityki - polityki, która pomoże odbudować te kraje po dziesięcioleciach kiepskich rządów.

The junta has stood for the abuse of power and misrule for decades.
Junta nadużywa władzy i prowadzi złe rządy od dekad.

Mugabe's misrule and corruption are paralysing the entire country.
Korupcja i złe rządy Mugabe paraliżują cały kraj.