Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) durny, kretyński, debilny;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj kretyński

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(pot.) kretyński

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

KRETYŃSKI

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

głupkowaty

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

(Laughter) They have all the right pieces of the puzzle, and they are too moronic to put them together correctly.
(Śmiech) Mają oni wszystkie potrzebne kawałki układanki, ale są zbyt duzymi kretynami, żeby ułożyć je poprawnie.

TED

Did I not already tell you how moronic that was?
Czy nie mówiłem ci już, jakie to było głupie?

It's just in my other purse, which is moronic of me.
Tylko zostało w mojej drugiej torebce coza gapa ze mnie.

I want to do some work, not listen to moronic football chanting.
Chcę pracować z uczniami w spokoju... a nie słuchać głupkowatych piłkarskich psalmów!

She has the moronic beauty of youth, but she's sly.
Ma debilną urodę młodości, ale jest sprytna.

Yeah. You're the guy at the gym when I asked about that moronic woman.
Tak, jesteś tym gościem z siłowni, pytałem o tę głupią kobietę?

It's like another contemporary American phenomenon that's truly moronic.
Kolejne współczesne, amerykańskie zjawisko, kompletnie kretyńskie.

Don't say it like that, because it sounds moronic.
Tak, ale nie mów o tym w ten sposób bo brzmi głupkowato.

Freestyle is for moronic little kids and hippie freaks.
Freestyle jest dla kretyńskich, małych dzieci i hipisowskich wariatów.

You're in league with that moronic woman.
Jesteś w zmowie z tą debilką.

I was kidnapped yesterday by Mom's vile sons, in their moronic disguises.
Zostałem wczoraj porwany przez podłych synów Mamy, w tych ich kretyńskich przebraniach.

Guys, you are being immature and moronic, and drink, drink...
Chłopcy jesteście tacy niedojrzali i niemądrzy i pij, pij...

I'm sorry, I meant moronic.
Przepraszam, miałam na myśli kretyńskie.

Stupid, ugly, idiotic, blind, deaf, mute, moronic!
Głupi, brzydki, idiotyczny, ślepy, głuchy, niemy, skrzywiony!