Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) jutro, następny dzień; poranek;
on the morrow - następnego dnia (po czymś), nazajutrz, następny dzień;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(przest.) jutro, następny dzień

Nowoczesny słownik angielsko-polski

dzień jutrzejszy

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PORANEK

NAZAJUTRZ

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

jutro

następny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

But on the morrow they left the horsemen to go with him, and returned to the castle:
A nazajutrz, zostawiwszy jezdne, aby z nim jechali, wrócili się do obozu.

Jesus Army

And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
Ale nazajutrz wyszedł lud w pole, i powiedziano to Abimelechowi.

Jesus Army

Say not unto thy neighbor, Go, and come again, And to-morrow I will give; When thou hast it by thee.
Nie mów bliźniemu twemu: Idź, a wróć się, a jutroć dam; gdyż to masz u siebie.

Jesus Army

And Jehovah appointed a set time, saying, To-morrow Jehovah shall do this thing in the land.
A było wszystkich dusz, które wyszły z biódr Jakóbowych, siedmdziesiąt dusz; a Józef był przedtem w Egipcie.

Jesus Army

And on the morrow he arose and went forth with them, and certain of the brethren from Joppa accompanied him.
A drugiego dnia Piotr szedł z nimi i niektórzy z braci z Joppy szli z nimi.

Jesus Army

morrow is offering a total of 30,000 shares in himself at Â?10 a piece (he's retaining 30%, "the vital organs and so forth").

www.guardian.co.uk

morrow is also looking for non-executive directors and sponsors.

www.guardian.co.uk

Publicity might be the lifeblood of the book trade these days but author Cathal morrow is going public in more ways than one with plans to float himself on the London Stock Exchange.

www.guardian.co.uk

Having previously wangled sponsorship from a private equity company to fund a year without lying - he's writing up his exploits as the book Yes We Kant - morrow is hopeful that patrons looking for a more unusual investment will back this latest project, Me Me Me Plc.

www.guardian.co.uk

Operation Robert the Devil must be ready on the morrow.
Operacja Diabelski Robert musi być gotowa do świtu.

If Clay Morrow loses his there won't be anyone alive to sign it.
Jeśli Clay Morrow straci osobną celę, nikt żywy już tego nie podpisze.

On the morrow perhaps we can reach Cape
Być może jutro dotrzemy do Cape

Fischer Morrow has been my entire life.
Fischer Morrow to moje całe życie.

I, Duncan Morrow, am the sole author of this document,
Ja, Duncan Morrow, jestem jedynym autorem tego dokumentu,

Morrow was burned by the club.
Morrow został spalony przez klub.

Picked up and cleared by Morrow.
Odbiera Morrow i wybija krążek.

It splits up the component businesses of Fischer Morrow.
Podzieli on korporację Fischer Morrow na części.

Do my good morrow to them, and anon desire them all to my pavilion.
Życzcie im dobrego ranka i proście wszystkich do mego namiotu.

We're pretty sure Elliot's been talking to Clay Morrow.
Jesteśmy dosyć pewni, że Elliot rozmawiał z Clay'em Morrowem.

Good morrow to you.
Dobry morrow do ciebie.

Except that I am not Jerome Morrow.
Z tym, że ja nie jestem Jerome Morrow.

Good morrow, old sir Thomas Erpingham.
Dobrego ranka, stary sir Tomaszu Erpingham.

See, Mr. Morrow said that if we won,
Pan Morrow powiedział, że jeśli wygramy, to mi ją na chwilę pożyczy.

Jerome Morrow. It's a nice name.
Jerome Morrow. ładnie.

About Father and Tina Morrow?
O ojcu i Tinie Mara?

Robert Fischer, heir to the Fischer Morrow energy conglomerate.
Robert Fischer, spadkobierca konglomeratu energetycznego Fischer Morrow.

I'm Detective Morrow from Police Headquarters.
Tak. Detektyw Morrow z Komendy Policji.

And this episode of The Twilight Zone came on -- The Long Morrow.
I leciał ten odcinek The Twilight Zone The Long Morrow.

You're Jerome Morrow, Navigator 1st Class.
Jesteś Jerome Morrow, Nawigator 1 Klasy.

On the morrow... ...I depart with Elrond and Gandalf.
Na jutrze... ...Odchodzę z Elrond i Gandalf.

The victim was Sherry morrow, 23, A.K.A. Sherry graves or Sherry Georgia.
Ofiara to Sherry Morrow, lat 23, alias Sherry Graves lub Sherry Georgia.