Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) jazda/kierowanie samochodem;

(Adjective) samochodowy, drogowy;
motoring magazine - magazyn motoryzacyjny;
motoring offence - złamanie przepisów drogowych;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

sport samochodowy
drogowy, samochodowy

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n bryt. jazda samochodem
adj attr samochodowy
drogowy

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

JAZDA SAMOCHODEM

AUTOMOBILOWY: JAZDA AUTOMOBILOWA

AUTOMOBILIZM

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

drogowy

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

motoryzacja

zmotoryzowanie

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

jazda samochodem

Słownik techniczny angielsko-polski

1. sport samochodowy, turystyka samochodowa
2. praca silnikowa

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

They keep on motoring towards the Campo de' Fiori, which they soon reach.
Podążają wciąż w stronę Placu Campo de Fiori, do ktorego w końcu docierają.

TED

Their efforts will speed up the settlement of motoring claims.
Ich wysiłki przyspieszą osiąganie ugody w sprawach komunikacyjnych.

statmt.org

Just as unfortunately the EU subsidises the construction of motorways, which only leads to increased motoring.
UE dotuje również budowę autostrad, co prowadzi jedynie do wzmożonego ruchu.

statmt.org

Independent market operators means independent workshops, motoring organisations and breakdown rescue services.
Niezależne podmioty rynkowe oznaczają niezależne warsztaty, organizacje motoryzacyjne oraz służby ratownicze na wypadek awarii.

statmt.org

Ideas about complementary measures and other things: what we are talking about here is a complete change in the way that people approach transport and motoring.
Koncepcje dotyczące działań uzupełniających i tym podobne: to, o czym tu rozmawiamy, to całkowita zmiana podejścia ludzi do transportu i motoryzacji.

statmt.org

Their efforts will speed up the settlement of motoring claims.
Ich wysiłki przyspieszą osiąganie ugody w sprawach komunikacyjnych.

You missed another exciting day at Clarke's School of Motoring.
Ominął was kolejny ciekawy dzień w szkole nauki jazdy.

Independent market operators means independent workshops, motoring organisations and breakdown rescue services.
Niezależne podmioty rynkowe oznaczają niezależne warsztaty, organizacje motoryzacyjne oraz służby ratownicze na wypadek awarii.

I count two - motoring and baccarat.
Ja naliczyłam dwie: samochody i bakarat.

And yet, a poky little motoring show on
A teraz, mały, ubogi program motoryzacyjny na

Ah, hence the love of motoring?
Stąd twoja miłość do motoryzacji.

Just as unfortunately the EU subsidises the construction of motorways, which only leads to increased motoring.
UE dotuje również budowę autostrad, co prowadzi jedynie do wzmożonego ruchu.

Ideas about complementary measures and other things: what we are talking about here is a complete change in the way that people approach transport and motoring.
Koncepcje dotyczące działań uzupełniających i tym podobne: to, o czym tu rozmawiamy, to całkowita zmiana podejścia ludzi do transportu i motoryzacji.

There also needs to be a definite commitment to innovation, especially, as other Members have mentioned, to hybrid technologies, so that motoring does not depend solely on fossil fuels.
Potrzebne jest też zdecydowane zaangażowane w innowacje, zwłaszcza, jak wspominali koledzy, w technologie hybrydowe, tak aby samochody nie były uzależnione wyłącznie od paliw kopalnych.