Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Now this is not to say Afghanistan is a place full of people like Mullah Mustafa.
Nie chcę powiedzieć, że Afganistan pełen jest ludzi jak ten mułła.

TED

This man, for example, Mullah Mustafa, tried to shoot me.
To na przykład mułła Mustafa, który chciał mnie zastrzelić.

TED

On the contrary: in the shadow of the nuclear crisis, the murdering by the Mullah regime continues unabated.
Wprost przeciwnie: w obliczu kryzysu nuklearnego reżim Mullaha nieprzerwanie popełnia morderstwa.

statmt.org

It runs entirely counter to the Iranian/Persian spirit to rule as intolerantly as this mullah regime is doing.
Całkowicie sprzeczne z irańsko-perskim duchem jest rządzenie w sposób tak nietolerancyjny, jak to czyni reżim mułłów.

statmt.org

And Mullah Mustafa -- he's the man with the pen and paper -- explained that the man sitting immediately to the left as you look at the photograph, Nadir Shah had bet him that he couldn't hit me.
I mułła Mustafa, ten z piórem i kartką, wyjaśnił, że mężczyzna zaraz po lewej na zdjęciu Nadir Shah założył się z nim, że mnie nie załatwi.

TED

You do not work hard enough to become a Mullah
Nie przykładasz się wystarczająco, żeby zostać mułłą.

He was caught and told to become a mullah.
A jeszcze mówią, że jak go kiedyś złapali Duszmani, -proponowali mu, żeby został mułłą.

Old Saudi mullah is the guest of honor.
Gościem honorowym jest stary saudyjski mułła.

But now comes a mullah who'il awe and shock me...
Ale oto idzie mułła, który zszokował i przeraził mnie...

On the contrary: in the shadow of the nuclear crisis, the murdering by the Mullah regime continues unabated.
Wprost przeciwnie: w obliczu kryzysu nuklearnego reżim Mullaha nieprzerwanie popełnia morderstwa.

Help him to learn, Mullah!
Pomóż mu się nauczyć, Mułło!

This man, for example, Mullah Mustafa, tried to shootme.
To na przykład mułła Mustafa, który chciał mniezastrzelić.

Mullah said that first Allah must forgive this. Must study the Koran.
Mułła powiedział, że najpierw musicie o pomoc poprosić Allaha, musicie się uczyć Koranu.

It runs entirely counter to the Iranian/Persian spirit to rule as intolerantly as this mullah regime is doing.
Całkowicie sprzeczne z irańsko-perskim duchem jest rządzenie w sposób tak nietolerancyjny, jak to czyni reżim mułłów.