Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

(występować zaczepnie) to assail
(atakować w celach rabunkowych) to raid, to rob, to attack (sb na kogoś), (sb na kogoś) to waylay, to turn (on sb)
napaść na kogoś: to turn on sb

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(na kogoś) to assault (sb), to attack, to assail
(słownie) to assault
co cię ~dło? what came over you?

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vi imperf
1.
(zaatakować) to attack
to assault (na kogoś sb): ~ na bank to roba bank.
2.
(o deszczu, śniegu) to fall (in a certain quantity): w nocy ~ło dużo śnieguthere was a heavy fall of snow during the night

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt to attack, to assail
pot. to mug
pot.
co cię napadło? - what’s come over you?

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

to assail, to attack, to hold up, to raid~ w celu rabunkowym - to mug~ z użyciem brutalności - to assault

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

(napaść) vt
1. to attack
2. to hold up
3. to assault ~ w celu rabunkowym to mug

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WAYLAY

ATTACK

RAID

TILT

ROB

LET

HOLD UP

ASSAIL

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska


1. to attack
2. to hold up
3. to assault

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

imperf, napaść perf attack, assail
assault

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

assault

attempt