Słownik polsko-angielski

adj. uncertain; unreliable
~ politycznie - adj. politically unreliable

Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

(am.) fly-by-night; bad, foul, touch-and-go, unassured, uncertain, unreliable
niepewna firma: fly-by-night business, shaky firmniepewny dłużnik: bad debtorniepewny interes: touch-and-go business

Wordnet polsko-angielski


1. (open to doubt or suspicion
"the candidate's doubtful past"
"he has a dubious record indeed"
"what one found uncertain the other found dubious or downright false"
"it was more than dubitable whether the friend was as influential as she thought"- Karen Horney)
doubtful, dubious, dubitable, in question (p)
synonim: wątpliwy
synonim: problematyczny

2. (not worthy of reliance or trust
"in the early 1950s computers were large and expensive and unreliable"
"an undependable assistant")
unreliable, undependable: :

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(niemający pewności) uncertain
(wątpliwy) doubtful, unsure
(niebudzący zaufania) unreliable, untrustworthy
(namyślający się) hesitant
(chwiejny, niestabilny) unsteady, unstable, wobbly
~ siebie self-conscious

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj 1. (nie całkiem bezpieczny) unsafe; insecure. 2. (nie budzący zaufania) unreliable; untrustworthy; doubtful. 3. (nie mający pewności) uncertain; unsure; (nieśmiały) diffident. 4. (niezdecydowany) hesitant: ~ krok unsteady gait; ~ głos faltering voice

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

unsafe, shaky, unreliable, precarious

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

1. unsafe 2. shaky 3. dubious ~e finanse shaky finances ~y dług dubious debt, bad debt

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

adj.
1. unsafe
2. shaky
3. unreliable
4. uncertain ~a sytuacja gospodarcza uncertain economic situation ~e finanse unsound finances, shaky finances ~e przedsięwzięcie dubious undertaking ~y dług dubious debt, bad debt ~y weksel bad paper

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DISPUTABLE

INSECURE

UNSAFE

PRECARIOUS

UNSETTLED

UNRELIABLE

UNTRUSTWORTHY

WOBBLY

SLIPPERY

RICKETY

UNSOUND

UNCERTAIN

DUBIOUS

DOUBTFUL

HESITANT

UNSTEADY

SHAKY

DIFFIDENT

TOTTERING

UNDECIDED

UNSTABLE

BROKEN

FALTERING

FLUKY

CHANCY

TOTTERY

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

unsound, precaurious, untrustworthy, insecure, foul

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj uncertain
unreliable
insecure, unstable

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. uncertain; undependable; unreliable

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

ambiguous

choppy

dicey

erratic

groggy

iffy

indecisive

nonplussed

parlous

questionable

tentative

unsure

vague

Nowoczesny słownik polsko-angielski

unconfident

touch and go

dicky

uncertain about

halting

borderline

tenuous

uneasy

fickle